LES MÊMES, LANTIER
LANTIER, sur le seuil.
Quoi donc? Il n'est plus permis de passer dans la rue. On vous insulte.
COUPEAU, prenant le couteau à découper pour se précipiter sur lui.
Si tu fais un pas, tu ne sortiras pas vivant.
POISSON, le désarmant.
Pas de bêtises! (Plusieurs convives se sont levés pour s'interposer.) GERVAISE.
Oh! mon Dieu!
LANTIER, faisant un pas dans la boutique.
Alors les anciens amis refusent de me reconnaître?
COUPEAU, furieux.
File ou je t'étrangle!
VIRGINIE, qui s'est rapprochée de Lantier, bas.
Vous êtes venu trop tôt. Il n'a pas assez bu.
LANTIER
C'est bon, c'est bon!... Je ne cherche querelle à personne. Qu'on me laisse passer tranquillement, il sort.)
SCEXE XI
LES MÊMES, moins LANTIER (On se rassoit. MES-BOTTES, à part.
C'a a jeté un froid.
AUGUSTINE, revenant de la cuisine.
Vlà le dessert!
MES-BOTTES
Oh! le dessert, c'est pour les dames... Si on le permet, je préfère en griller une.
CLÉMENCE
A votre aise.
BEC-SALÉ
Prête-moi du tabac.
MES-BOTTES
Tiens! mon vieux... Est-ce que ça ne serait pas le moment de chanter chacun la sienne?
COUPEAU
Je veux bien. Chacun la sienne... Et buvons! (il se
verse coup sur coup et boit d'un air sombre.)
MADAME BOCHE
Dites donc, si vous voulez, pour commencer, je vous :hanterai : « Petit enfant, reste toujours petit. »
TOUS
Oui, oui.
MADAME BOCHE, se levant et chantant.
Petit enfant, que j'ai l'âme attendrie, Quand je te vois te livrer au plaisir, Et follement chasser dans la prairie Un papillon que tu ne peux saisir.
L'orage vient, un éclair fend la nue.
Reviens bien vite, enfant, voici la nuit. La gaîté seule à ton âge est connue.
Petit enfant, reste toujours petit.
(Tout le monde applaudit.) COUPE AU.
Le second couplet! (il boit.)
TOUS
Oui, oui, le second couplet!
MADAME B0C1IE
Je n'ai jamais su que le premier... Si ça vous fait plaisir, je vais le recommencer.
BEC-SALÉ
Ah! non, fichtre!
Je le sais, moi! (il chante.)
Tous les matins quand je me lève,
J'ai le cœur sens dessus dessous,
JTenvoie chercher contre la grève
Un poisson d'quat' sous.
POISSON, furieux.
Un poisson d'quat'sous !
BIBI
Mais non, ce n'est pas de vous qu'il s'agit.
POISSON
Ah! bon ! Il se rassied.)
MES-BOTTES, reprenant.
Un poisson d'quat'sous.
Y rest" trois quarts d'heure en route,
Et puis en r'montant
Y m'iich la moitié de ma goutte,
Que coquin d'entant! (bis.)
Reprise par tout le monde.) GERVAISE.
Mon ami. ne bois plus, tu vas te faire du mal.
COUPE AU
Laisse-moi, toi!... J'ai soif.
MADAME LORILLEUX, bas à Lorllleux.
Vrai, je ne regrette plus d'être venue, c'est drôle!
NANA, se mettant à crier.
Oh! oh! la la!
GERVAISE
Qu'as-tu donc, ma chérie?
NANA
J'ai bobo!
CLÉMENTE
La pauvre petite, elle a trop mangé!
GERVAISE
Tiens, ma chérie... Ça ne sera rien. (Nana et les femme
sortent.) • -'- - " ' - -
POISSON
En attendant le café, on pourrait tous prendre l'air dans la cour.
BIBI
C'est une bonne idée, aïs sortent)
