POISSON, MES-BOTTES
(Poisson regarde toujours à droite et à gauche.) MES-BOTTES.
Monsieur Poisson .
POISSON
Quoi?
MES-BOTTES
Il fait un froid de loup.
POISSON
Vous croyez?
C'est-à-dire que, si nous restons là, nous allons être figés... Voulez-vous accepter un vin chaud?
POISSON
Merci, j'ai affaire.
MES-BOTTES
Là, chez ce marchand de vin.
POISSON, après avoir regardé l'Elysée.
Là?... Je veux bien.
MES-BOTTKS.
Alors, passez devant... Après vous, monsieur Poisson
Ils entrent chez le marchand de vin.)
SCEXE VI
GERVAISE, puis LANTIER et VIRGINIE, puis POISSON et MES-BOTTES
(Gervaise se promène lentement. Tout un jeu muet d'affamée suivant le; gens, en hésitant à teudre la main. Lantier et Virginie sortent de l'Elysée et descendent la scène en causant.)
VIRGINIE
Non, j'aime mieux rentier, je ne suis pas tranquille.
Parce que nous avons rencontré cet homme?... Vraiment, ce n'est pas raisonnable. Votre mari est loin, et nous n'avons guère à le craindre.
VIRGINIE
C'est égal, rentrons.
LANTIER
Voilà notre SOirée gâtée. (Gervaise s'est approchée de Virginie et finit par tendre la main.)
GERVAISE
La charité, s'il vous plaît... Je n'ai pas mangé depuis
deUX jours. Le vieux richu qui la masque tombe, et on la voit en larmes les cheveux tout blancs.
VIRGINIE, la reconnaissant.
Gervaise!
GERVAISE
Virginie !
VIRGINIE, avec éclat.
Elle mendie, elle mendie! Regardez donc, Lantier, elle mendie!
LANTIER, voulant l'entraîner.
Allons, venez... C'est inutile.
Non, non, je ne suis plus pressée, maintenant... Je veux rester.
GERVAISE
Ayez pitié.
VIRGINIE
Mais tu ne sais donc pas que, depuis le jour du lavoir, je guette ton malheur!... Enfin, je suis vengée.
GERVAISE
Elle me fait peur... (a Lantier.) Mais vous, vous?
LANTIER
Est-ce fini? j'ai horreur des scènes. (Poisson parait.)
VIRGINIE
Je t'ai tout pris, tu n'as plus rien. Et je ne crains personne... (Au cou de Lantier.) Je l'aime!
POISSON, qui s'est approché.
TU l'aimes... Tiens! (Il la frappe d'un coup de couteau.
VIRGINIE, tombant morte.
Ah!
POISSON, prenant Lantier au collet.
Et quant à toi... (Il le pousse dans la coulisse où il le frappe el où l'on entend son cri.)
GERVAISE
Grand Dieu! Dieu juste! (Elle recule et tombe évanouie sur le liane. Du monde accourt. Des sergents de ville se précipitent. Mes-Bottes, Bibi et Bec-Salé entrent, pendant qu'on emporte le corps de Virginie et que deux sergents de ville emmènent Poisson.)