CA U

roi, tassbI des Anglais, réside à Mysore i ensuite dans la vaste province de Visapour ou Bejapour. Celle langue a un alphabet particulier qui diffère peu du lelinga, mais qui est plus complet que celui du tamoul. La grammaire et la syntaxe ressemblent à celles du tamoul et du lelinga.

CARNIOL1EN. Voy. Russo-illtbienne.

CARTHAGINOISE. Voy. Puniqoe.

CARTON (M. l’abbé), beau tableau du développement intellectuel de l'enfant. Voy. l' Aviai, i IV.

CAST1LLANNE. Voy. Espagnole.

CAUCASE, tableau do cette contrée. Voy.

Caucasienne.

CAUCASIENNE (Groupe des langues de la région). Ce groupe tire son nom de la grande chaîne de hautes montagnes qui , d'orient en occident, traverse les pays compris entre la mer Caspienneet le Pom-Euxin; de celte vaste chaîne que les Mèdcs, les Perses et les Romains regardèrent comme le boulevard du monde civilisé. l.es peuples qu'il renferme réunissent dans leur taille cl leur physionomie les traits caractéristiques des races principales de l’Europe et de l'Asie occidentale, ce qui engagea le savant Blumenbach è nommer caucasienne la première variété de l'espèce humaine. Ca multiplicité des productions animales et végétales, dont quelques-unes sont indigènes à ces pays, les souvenirs mythologiques, ceux de l'histoire civile et naturelle, tout, jusqu'aux traditions populaires, contribue à jeter le plus grand intérêt sur ces contrées. C est dans un coin de cette région que ces traditions populaires placent les Mères Amaxones, cette nation de femmes belliqueuses dont l’existence et la demeure sont encore aujourd'hui ai douteuses, malgré la sagacité et les recherches savantes de tant d’érudits ; c'est sur le mont Caucase que la mythologie fait éprouver kPromélhée le châtiment de son impiété; c'est aussi vers la Colcbide qu'elle dirige la fameuse expédition des Argonaute t. Man ce n'est point assez que la fable lui prête ses brillantes ligures ; l'histoire primitive du genre humain vient encore 1 entourer de pompeux souvenirs. C’est dans l’Arménie jiersane que beaucoupd’auteurs orientaux et môme plusieurs écrivains chrétiens ont placé la vallée d'Eden; c'est sur le majestueux Ara rat rju’on lait arrêter l’arche de Noé, cette arche dont Dieu lui -même avait dirigé la construction, afin de léguer aux hommes un premier monument de sa puissance et de sa justice. C'est aussi dans cette région qu'on retrouve Mtskheta, Ataxata et Tigranocerla, qui brillèrent d'un si vif éclat dans les beaux temps de la Géorgie et de l'Arménie; Théodosiopolis, devenue célèbre plus lard par les richesses immenses que le commerce y accumulait; et Dioscurias, dont le port fut', diton, le rendez-vous de trois cents nations uitférenles. C'est ici qu'il faut placer cette fameuse roule commerciale qui, dans le moyen âge, passait par le Cyrus et le l’hasis , servait à échanger les marchandises d'Europe contre les riches produits de l'Asie,

et enrichit tant les Vénitiens et les Génois, lorsque ces deux peuples, alors si poissants, possédaient 'fana et Catîa, la première â l'embouchure du Tanaîs, la seconde sur la cète orientale de la Crimée. Parmi les nombreuses nations comprises dans ce groupe, On remarque : les Géorgiens, qui, snusles règnes brillants de David le restaurateur, de Georges III, et surtout sous celui île la Sémiramis Caucasienne, la célèbre Thamar, méritèrent et obtinrent une double gloire politique et littéraire; et ces Arméniens, si puissants dans le premier siècle avant notre ère, lors-

2ue, sous AVaghanhag et Tigranne II, ils tendaient leur domination sur une si grande partie de l’Asie, et que le grand Milhridate venait à la cour du roi des rois implorer un asile et du secours contre ses implacables ennemis; ces Arméniens qui, dans le moyen âge, reprirent une partie de leur importance politique et brillèrent tant par leur littérature. Mais la région du Caucase est aussi In contrée où, de temps immémorial, on a fait le commerce infâme des esclaves, commerce qui, dans le moyen âge, était poussé avec une activité prodigieuse par les Génois, et qui n'a pas encore cessé tout à fait, malgré les mesures aussi vigoureuses que philanthropiques prises par le gouvernement rosse pour le détruire entièrement. Elle est aussi la patrie de la plupart de ces esclaves-soldats, si célèbres sous le nom de mameloukt dans les annales de l’Egypte, qu’ilsont ravagée d'abord sous les dynasties des Baharites et des Bordgilcs, et plus lard sous la tyrannique oligarchie de leurs beys, remplacée de nos jours par la sage administration de l'intelligent Mohammed, qui a rendu à celte terre classique une partie de son ancienne splendeur. C’est dans les hautes vallées du Caucase que vivent ces Lesgbiennes, ces Circassiennes et ces Géorgiennes, si renommées par leur beauté, don funeste qui ne sert qu’il conduire les plus jolies d'entre elles à vivre emprisonnées dans les principaux harems de l'Asie et de l’Europe musulmanes. La férocité et le brigandage des Souantt, des Tchares, des Kaeiikumuke, et de quelques autres tribus Icighiennet , circassicnnes et mixdjcghet par le contraste qu'ils offrent avec la loyauté et l'industrie si vaniées des Koubachcs, l’intelligence et l'infatigable activité cotnmercia'e des Arméniens, devenus les courtiers de l’Asie et d'une partie de l'Europe, ajoutent encore è l'intérêt qu'inspirent ces pays, où l'ethnographe étonné observe, au milieu d'une foule de petites nations indigènes, quelques débris ne ces immenses hordes asiatiques, qui, dans la grande migration des peuples, passèrent et repassèrent tant de fois l'isthme caucasien. De tous les pays connus de l'ancien continent, aucun autant que le Caucase oriental ne présente tant de nations différentes sur un aussi petit espsee. Abulfeda le nommé Djebal al Kailak, et Al-Azizi l'appelle Vjebal-Allesan, c'est-à-dire Montagne des langues. Quoiqu'on n'y parle pas à beaucoup près trois cents langues différentes, comme

*sn CAU DE LINGUISTIQUE. CAU 590

le prétend le second de ces deux savants appartient à l'empire ottoman ; l'Abassie. Il Arabes, leur nombre cependant est encore Circassie, le Daghestan et le Shrrwan, dont assez considérable pour mériter au Daglics- presque tous les habitants sont vassaux do tan le titre de Montagne des langues. l'empire russe; enlin l'Arménie, qui est

Les limites de ce groupe sont : au nord, le partagée inégalement entre les Persans et territoire des Cosaques de la mer Noire et le les Ottomans.

gouvernement russe du Caucaso; & l'est, la Toutes les langues parlées dans cette rémer Caspienne; au sud, une ligne qu'on ne gion sont excessivement âpres et se distinsaurail déterminer avec précision et qui guent par la réunion extraordinaire de rerpasse par les frontières des provinces pet* laines consonnes, et |>ar l'accumulation de sanes et ottomanes, où l'on ne parle pas l'ar- voyelles et de diphlhongues obscures, larges ménien; à Vouai, la mer Noire. Les pays et prononcées du gosier. Les langues armécompris dans ces limites sont : la Géorgie et nienne et géorgienne sont les seules qui l'Iméritie , qui forment deux provinces soient écrites; les personnes instruites uni russes; le Gouriel et la Mingrélie, qu'on parlent les autres se servent pour écrire des peut regarder comme deux grands fiefs hé- idiomes arabe, géorgien ou turk. Voy. Géorréditaires de cet empire ; lu pays des Lasi, gienne, Arménienne, Lksghiknnks, Mizcjkqui, avec une petite partie de la Géorgie, gui, Tchereesses et Ab aze.