TR

Si 2*

pajal

sso

rggaubba

parai

laek

kiacbamo

seombaw

khoil

kho

paun

kannatoay

kanalzein

fin

pfan

plk

lin

tin

pawk

moo

langieen

l»op

mooro

swalcen

mieng

lad

rang

lai

tchan

mawk"0

potako

mukoo

patehoo

kopaung

konyaWko

pano

ganoo

poilrhoo

kutsIlOO

kanyakoo

lunyako

ban

rus

chas

khcuu

chi

’icbi. y a

chcou

tsou

hou

schit

scbeu

dsok, kob

hau

ssau

*yok

k*uu

«siit

Isrhi

riû

twhlok, kok

kù

khaou

usez, iwi

asiu

sso, klo

l*oe

ichet

isooèke*

leboopooa

k'ou, tschui

diy

Uchiu, asiu

ii. jJip

liia

ni, ji

«sün, ssono

pal

assi, kubl

kuzi, kulfl

vdta, srbita

fa, cha

sslsclia

# cha

achanoa

Un.

Peux. ,

trou.

Qatar e.

Cinq

1 d;ig

unis*

«sun»

bscfai

2 ttl

hait

sAng

lé

nga

3 leel

hut’ci

thoum

-* lay

ngaw

4 iiiuw

3 muoi

ano«

bau

a boom pool

mare*

pou

mangaw

soon

6 nin

«son

«sam

ssy

7 nung

SÔlIg

sam

8 nouug

sam

SCO

haw

9 noo

sang

Kim

*ho«

haw

10 mot

hai

Ixm

nam

1 1 moo

ptlmee

paluon

poonboe

luooedoa

(>oonho

1 2 laydoo

kocdoe

sodoo

yaydoa

15 n-idoo

needoe

snngdnn

Icedu

vsydoe

1 4 layiloe

necdoa

soungduo

Icedn

yaydoa

cul, gui

sa n

17 iai.jik

«sam

ssi

in, oa

18 jat, ja

sam

on, uon

19 il

jie

ssae

ssle

guu

20 iz

ssan

hsy

21 iil

tam

tou

22 chil

nung

se«

ingo

23 il , diil, djog

ni, «chi, no

«sa

«sy

nu, gou

21 hô-i'ùn

tii-pu

«sai

nai

la-mü

25 ttlo, lltnz

1) laïc

mil

ioz

tzuz. ilut

26 U, lizi

la, lazi

mi, tiaiii

lu, iuzi

Il liai

Si*

Sent.

Huit.

Neuf.

Dix.

S&rt

dun

khuhnich

Miylt

dju

taché

klôuk

kubnecl

sheel

lazay

lorok

larayi

neepaw

ma pii

larraw

loraw

kapo

lalsam

kassec

Iso

chok

«lied

cliot

pèd

kao

wih

hok

|Mîl

kaw

slp

hok

kyael

payl

kawo

soet

liouk

sari

payl

kaw

shoot

saou

bai

lam

Ichin

mnuciil

ni iOsonk noodoe

pooaosao

nonrodno

nonae\ay

nodoc

iwongo

koœedoe

pooliaw

lalchoa

hoo«loc

noaydoc

hodoe

knwedoe

oitrboe

koo'loe

noaedoo

hodoe

koooedoe

tassoe

loti

Ihsi

Vipou

chi

pat

kou

scliap, sohal

lok

tzal

bal

gau

sap

lak

zeit

peck

kau

zit

rok

sstz

faz

kou

ssiou

louk

(liai

thap

choc

poë

Isap

lag

»srhil

kao, kau

ischap

li-mn

mur.

rt-kll

nanaz

lila

jaz

ia-hao

kokonnz

lowo

muai

nauari

jazi

kunniti

1217 TRO DE LINGUISTIQUE. TIR lîta

TRANSILVANIE. Foy. Tectoniuue.

TROGLODYT1QUE (Famille), appartient à la région du Nil. Elle parait renfermer les langues suivantes.

1* Bicharienne ou Bishaet, parlée en différents dialectes dans une partio de la Troglodytique et de la Nubie, par les peuples suivants : les Birharient ou Biiharyet, qui demeurent le long du haut Mogren, affluent du Tacazze, depuis les confins des Shangalla de l'Abyssinie jusqu'à Belail-el-Taka ; les Hadend'oa, qui habitent dans le Belad-el- Taka ; les Hammadeh, qui sont les habitants de Atharra; les Amarer, qui occupent la côte depuis Souakin jusqu’à Mekouar. Cette langue est aussi celle que parlent les tribus du grand désert de Nubie, compris entre le royaume de Sennaar et le parallèle de Syène, et en général les habitants de toute la côte occidentale de la mer Rouge qui s’étend depuis Arkiko jusques et compris Olba, qu'on peut en quelque sorte regarder comme le chef-lieu des Bichariens proprement dits. On peut regarder comme un dialecte de celte langue l’idiome très mélangé nommé Hadhereb, que parlent les habitants d’El-geyf, faubourg de Souahin, porlsur la mer Rouge, dépendant de l’empire Ottoman.

2* Adaree, parlée en plusieurs dialectes par les Adarebt, subdivisés, selon Sait, dans les tribus suivantes : Arteda, Betmala, Karub, Barloom, Adamni, Sabderal, Ibarekab , Artndoah et Vmma-ra; elles s'étendent depuis les environs de Souakin jusqu'au Nil à l’ouest, et du cAté du sud presque jusqu’aux frontières septentrionales do l’Abyssinie. Les Barloom paraissent être les moins incultes et les plus puissants; ils sont voisins des Barra, peuple nègre, qui habitent au nord de l'Abyssinie.

3* Ababoée, parlée en différents dialectes ar les Ababdés, Abaidtt ou Abaldei qu'on a

tort confondus avec les Arabes Bédouins, et qui |iarcourent comme ces derniers tout lo pays qui s’étend au nord de celui des Bii han'ens entre la vallée du Nil et la mer Rouge dans la Nubie, et entre la même vallée et cette mer jusqu’à Cosseïr dans l’Egypte; plusieurs Abaddés se sont aussi établis le long du Nil entre Assouan et Edfou dans la haute Egypte; ce sont eux qui pourvoient toute l'Egypte de bois de chauffage, et c’est sur leur territoire que se trouvent les mines d'émeraudes retrouvées par Cailliaud, ainsi que les topazes et les aiguesmariucs qui oui été exploitées par les anciens. Leurs principales tribus sont les El- Fokara, les El-Meieykeb et les El-Atnbal,

(784) Los Turks figurent, sur les 'aideaux que Ton a dressés des races humaines, à côté des Finnois, des Magyars et des Circassiens , dans le rameau scylhique de ta race btanctie. M . Scholt, dû Berlin, croit que l'on peut prouver l'identité de la lamifié turque avec la famille finnoise , tes deux groupes de peuples étant , selon lui, descendus, avec les Mongols et les Toungouses, de l'Allai , rumine autant de branches sorties d'une même souche; mais les matériaux nécessaire au parfait

qui sont les conducteurs ordinaires des caravanes du Sennaar.

TROUBADOURS. Voy. Romanes.

TUDESQUB. f'oy. Tectonique.

TUMULUS. Foy. Alligheri, — et note I, à la fin du volume.

TUNGRI. Foy. Saxonne.

TUPINABA. f'oy. Guarani.

TURDETANI. Foy. IbArienne et Espagnole.

TUltKE ou TURQUE (Famille), classée dans le groupe des langues lanares.

On place dans celle famille plusieurs peunlesanciens qui ont joué un grand rôle dan» les révolutions de l'Asie, et dont les plus remarquables sunl les suivants : les Hioung n ou, qui, selon Abel Rémusat, sont le peuple turk le plus ancien dont l'histoire fait mention. (78k) Ils habitaient dans le pays des Mongols actuels; ils avaient fondé des principautés même dans les provinces chinoises de Clicn si et de Chan si, et ont possédé le vaste empire de leur nom, qui parvint à sa plus grande puissance dans le ut* siècle a va nt Jé-us-Chrisl II parait qu'on doit regardercette nation, confondue par Desguignes et autres avec les Huns, comme -la souche rimitive d’où sont dérivés tous les nomrem peuples de celle famille, et la dissolution de l’empire Hioung non comme la cause primitive qui amena ce déplacement des peuples nomades, qui renversa quelques siècles après l’empire romain. Les T ho a kiouei ou Thou khiou, nommés Turkt de l'Allai, par les auteurs byzantins ; en 852 ils fondèrent un vaste empire, qui, quelques années après, s'étendait depuis le Caucase jusqu'à I Océan oriental , et fut détruit en 703. C’est à Dizaboul ou Mou Kan khan, leur empereur, aue Justin 11 envoya l'ambassadeur Zeut.irkh en 569. Il parait que cette nation avait adopté l'alphabet des Ouigours. Les Tchhy le ou Thie le, peuple très-nombreux qui, vers lo milieu du vt’ siècle, habitait à l’est de la mer Occidentale ou du lac Balkhach ; ils sont connus plus tard sous le nom de Kaotchhe, de Hoel Ar, et depuis 788 sous celui de Uoei hou. Les Tchy le, selon Klaproth, comptaient près de 300,000 hommes sous les armes, et les Hoei lie furent très-puissants vers le milieu du vu,* siècle. Ces derniers étaient très-civilisés, et se servaient d'une écriture particulière, mais on ne sait pas si elle était identique avec celle des Ouigours proprement dits. Les Seldjoucidte, ainsi nommés de Se Idjouk leur chet. C'était plutôt un assemblage d’aventuriers api>artenaQt à différentes nations

éclaircissement du problème, quant à ce qui re-

f arde les Finnois et les Turks , sont meure fort ncomplets. Pour ce qui est des rapports d'origine de ces deux derniers peuples arec tes deux précédents, ils semblent élre démentis par les traits physiques des uns et des autres, les Mongols et les Toungouses appartenant , comme les Chinois, les Japonais, etc., à ta race jaune, et non, comme les Turks cl les Finnois, à ta race blanche.