LE PRONOM RELATIF

DICTÉE. — L'Enseigne du CliapeUer.

Exercice 368. — Remplacez le tiret par le pronom convenable (Les pronoms sont ici en italique) :

Un de mes amis, voulant s'établir chapelier, consulta plusieurs de ses connaissances sur l'important chapitre de l'enseigne. Celle qu'il se proposait d'adopter était ainsi conçue : John Thomson, chapelier, fait et vend des chapeaux au comptant; suivait le chapeau, signe auquel on reconnaît tous ceux de sa profession. Le premier ami dont il réclama les conseils lui fit observer que O le mot chapelier était tout à fait superflu ; il en convint sur-le-champ, et le mot fut rayé. Le second remarqua qu'il était à peu près inutile de mentionner que John vendait au comptant. « Peu de gens, dit-il, achètent à crédit un article d'aussi peu d'importance qu'un chapeau; et, au cas où l'on demanderait crédit, il peut arriver que le marchand lui-même trouve à propos de /'accorder. » Les mots furent en conséquence efTacés, et l'enseigne se borna à cette courte phrase : John Thomson fait et vend des chapeaux. Un troisième ami ^abrégea encore en affirmant que ceux qui avaient besoin de se pourvoir d'un chapeau s'inquiétaient peu de savoir par qui il était fait. Mais quand un quatrième conseiller lut les mots restants: John Thomson vend des chapeaux, i7 s'écria : « Ehl mon Dieu! croyez-rous donc qu'on s'imaginera que vous voulez /es donner?» En conséquence, deux mois de plus ayant été supprimés,!/ ne resta que le nom du marchand et l'effigie du chapeau.

Frank UN (2).

Exercice 369. — Racontez cette anecdote oralement ou par écrit.

1. n ne faut pas confondre que, pronom relaUf, avec ?«<■, conjonction. Que, pronom, peut toujours être remplacé par lequel, laquelle, etc. Ex . : ie mensonge est un vice que les enfants devraient avoir en horreur. (On peut dire : Le mensonge est un vice, lequel vice lesenfants etc Que, conjonction, ne se prête pas à ce changement. Ex. : Je crois qub le» deux vOles tant inhabitables.

■Z. lienjamin Franklin, homme d'Etat et pubUciste américain, né àBoston, est un des fondateurs de rindépendance américaine, rinventeur du paratonnerre et l'auteur du livre populaire : La Science du bonhomme Bichard. Les proverbes ou aphorismes qui émailleiu cette pubUcaUon originale donnent la pins haute idée de la subtilité et de la profondeur d'esprit de Franklin. Sous une bonhomie apparente se cache la philosophie U plus élevée. En voici quelques-uns : Ne gaspillez pas le temps, car c'est l'étoffe dont la rie est faite. Le carême est bien court pour ceux qui doivent payer à Pâques. Un labiiiireur sur ses jambes est plus haut qu'un gentilhomme à genoux. • Et mille autres qu'il serait trop long de citer. On voit que Franklin excellait à rendre les vérités communes sous une forme vive et s^sissante, qui se gravait facilement dans les esprits pour ne plus en sortir. — Quand les États-Unis voulurent, en 1776, secouer le joug de l'AnMete-re Franklin fut choisi par les Américains pour venir à Versailles négocier une alliance avec le gouvernement français (1706-1790).

aeuv. GR. (M.) El., p. 157. 14

Pronoms indéflms.

Les pronoms indéfinis sont ceux qui représentent les personnes, les animaux ou les choses d'une manière vague, générale, indéfinie.

Ex. : On a souvent besoin d'un plus petit que soi.

Le mot on, tenant la place d'une personne quelconque, est pronom indéfini.

Les pronoms indéfinis sont :

On, chacun, personne, quiconque, quelqu'un, rien, autrui, fun, l'autre, l'un et l'autre.

Il faut ajouter : Aucun, certain, nul, plusieurs, tel, tout, qui sont tantôt adjectifs indéfinis, tantôt pronoms indéfinis.

Ils sont adjectifs quand ils précèdent le nom. Ex. : NUL homme n'est content de son sort. (Ici nul détermine homme.)

Ils sont pronoms s'ils tiennent la place d'un nom. Ex : NUL n'est content de son sort. (Ici nul tient la place du nom homme.)

Questionnaire. — Qu'est-ce que les pronoms indéfinis ? Nommez-les. — Quand aucun, certain, nul, j'iusteurs, tel, tout, sont-ils pronoms? Quand sont-Us adjectifs?

Exercices. — Remplacez le tiret par un pronom indéfini {Le pronom indéfini est ici en italique) :

370. L'égoïste n'aime personne. On entend rarement quelqu'un parler mal de soi. Ne perdons aucun de nos instants; le temps passe si vite! Le mal d'au^rîn' n'est rien quand nous parlons du nôtre. La terre a été donnée à tous; le fruit du travail est donné à chacun. Les meilleures actions s'altèrent et s'affaiblissent par la manière dont on les fait. Personne ne sait tout, et nul n'est infaillible. Chacun dit du bien de son cœur et personne n'en ose dire de son esprit. Tel brille au second rang qui s'éclipse au premier. Il n'y di personne de moins curieux d'apprendre que les personnes qui ne savent rien. Quiconque n'aime que soi n'est aimé de personne. Aimez-vous./c5 uns les autres ; rendez-vous ser-