SENS PRQPRE ET SENS FIGURE
Le paresseux désirerait bien manger l'amande, mais il ne voudrait pas casser le noyau.
L'arbre sandal parfume la hache qui !e frappe.
C'est quand ils sont jeunes que l'on peut donner aux arbres une bonne direction.
Les grandes places sont comme les rochers élevés : les aigles et les reptiles seuls y parviennent.
L'oreiller du méchant est plein d'épines.
819. — Les hommes adroits surnagent, comme le liège, dans toutes les tempêtes.
Ce sont toujours les meilleurs fruits que les oiseaux becquètent les premiers.
Les commensaux des cours doivent tenir plus de l'osier que du chêne.
Il faut séparer l'ivraie du bon grain.
L'enthousiasme chez un homme léger est un feu de paille.
Plaçons nos bienfaits, ne les semons pas.
Ce ne sont pas les épis qui lèvent le plus la tête qui sont les plus pleins.
Humbert, duc de Dauphiné, quitta l'épée pour la haire (').
Le ciel donne de la pluie et de la rosée à la terre, mais la terre ne renvoie au ciel que de la poussière.
Le paresseux voudrait recueillir les fruits du travail sans en avoir la peine.
Les cœurs bien doués rendent le bien pour le mal.
C'est quand les enfants sont tout petits qu'il faut corriger leurs défauts.
On n'atteint aux postes élevés que par un grand mérite ou par des bassesses.
Le méchant ne goûte jamais un repos complet.
Les hommes adroits sortent sains et saufs des révolutions, des bouleversements.
Ce sont les réputations les plus brillantes que le calomniateur attaque de préférence.
Pour faire un bon courtisan, il faut être souple et non pas fier.
Il faut séparer les bons des méchants.
Chez un homme léger, l'enthousiasme dure peu.
Il faut être bon, mais avec discernement, ou encore : quand nous obligeons quelqu'un, que ce ne soit pas une spéculation.
Les hommes les plus vaniteux ne sont pas les plus méritants.
Humbert, duc de Dauphiné, de soldat se fit moine.
Nous payons souvent de la plus noire ingratitude les bienfaits que nous recevons.
1. Il prit, dit-on, ce parti & la suite da violent chagrin que lui causa la mort de son fils. Deux versions ont cours au sujet de la fin tragique de l'héritier de Humbert II. On trouvera l'une d'elles & la fin du volume, parmi les exercices de rédaction, sous le numéro 900. D'après l'autre légende, également très répandue dans le Dauphiné, l'enfant du duc ne serait point parvenu à l'âge d'homme : sa nourrice l'aurait laissé tomber, suit par mégarde, toit volontairement, dans la rivière qui baignait les piedi du château.
Ordre dans les idées.
Mettre de Vordre dans les idées, c'est donner à chaque idée la place qu'elle doit occuper logiquement dans la phrase.
Ainsi il faut dire : Duquesne rejoignit Ruyter et le vainquit; et non : Duquesne vainquit Ruyter et le rejoignit,
Car, évidemment, il a dû le rejoindre avant de le vaincre.
De la G-radation.
La gradation consiste à disposer les mots de telle manière que les idées aillent du moins au plus, ou du plus au moins.
Quand les idées vont du moins au plus, la gradation est ascendante. Ex. : J'y vais, j'y cours, j'y vole.
Quand les idées vont du plus au moins, la gradation est descendante. Ex. : Un cri, un mot, un soupir nous trahit.
QuESTioNNAiRï. — Qu"est-ce que mettre de l'ordre dans les idées? — En quoi consiste la gradation? — Qu'appelle-t-on gradation ascendante, descendante?
Ezercice 820. — Rétablissez l'ordre dans les idées suivantes : Les chats guettent, attrapent et croquent les souris. L'esprit compare, juge. Les Grecs assiégèrent, prirent et détruisirent Troie. L'homme naît, souffre et meurt. Les Anglais combattirent, achetèrent, jugèrent, condamnèrent ethrûlèrentiedinned'' Arc. La grenouille aperçut le bœuf, envia sa grosseur, voulut l'imiter, s'enfla et creva. Les Gaulois assiégèrent, prirent, pillèrent, brûlèrent ei abandonnèrent Rome. Le rossignol prélude, entonne, charme, se tait. Tous les ans les arbres se couvrent de feuilles de boutons, de fleurs et de fruits.
Ezercice 821. — Établissez la gradation réclamée par le sens : Le lièvre est naturellement peureux : un souffle, une ombre, un rien, tout lui donne la fièvre. Notre corps est, aux yeux d'un ciron, un colosse, un monde, un tout. La fortune des riches, la majesté des rois, la gloire des héros, tout finit par ci-gît. Dupleix éprouva des contrariétés, des chagrins, de grands malheurs. Notre vie est si fragile que le moindre choc, un souffle peut la briser. On divise la France en départements, en arrondissements, en cantons et en communes. Victor Hugo avait de V intelligence, du talent, du génie. Un corps d'armée se divise en divisions, en brigades, en régiments, en bataillons, en compagnies. Jean Bart avait une nature aventureuse, hardie, audacieuse, brave jusqu'à la témérité.
El. p. 380.
PROVERBES