LOCUTIONS

Proverbes. — Locutions.

On appelle proverbe une sentence, une maxime exprimant en peu de mots une vérité d'un grand sens.

Ex. : Le chat parti, les souris dansent. Cela veut dire que, lorsque le maître n'y est pas, les inférieurs font ce qu'ils veulent.

Comme ces dictons se retrouvent partout, que chaque peuple a les siens, on les a, pour ces motifs, appelés la Sagesse des nations.

Certaines locutions, sans présenter un sens complet comme les proverbes, offrent des images si justes ou si pittoresques , que l'usage les a consacrées et en a fait des expressions que l'on ne peut modifier. Ex. : Brûler ses vaisseaux. (C'est s'engager dans une affaire de telle sorte qu'on ne puisse plus reculer.)

Questionnaire. — Qu'appelle-t-on proverbe? — Comment appelle-t-on l'ensemble des proverbes? — Qu'offrent de particulier certaines locutions?

Exercices. — Expliquez les locutions ou proverbes ci-après W :