Les Hirondelles et les Faux amis

(Langue française)

Développez cette comparaison, L'Hirondelle et les Faux amis :

Plus de neiges, plus de glaces, le soleil rayonne au ciel, la vie et la joie éclatent sur notre vieux sol de France... et les hirondelles, traversant les mers, arrivent chez nous de toute la vitesse de leurs ailes. Mais, comme l'écrit Florian, dès que les premières gelées font tomber les feuilles des bois, les hirondelles se hâtent de nous

f>iir- ,. . „

o Partons, partons, se disent-elles;

Fuyons la neige et les autans. »

Point d'hiver pour les cœurs fidèles :

Ils sont toujours dans le printemps.

Les cœurs fidèles, hélas ! sont assez rares, et la plupart des amis, de ceux du moins à qui l'on donne si imprudemment ce nom, agissent comme les hirondelles. La fortune nous sourit-elle, sommesnous dans l'abondance et dans la joie ? vite, vite, ils accourent de toutes parts, notre maison ne désemplit pas. Viennent les jours de disette ou de souffrance, tous ces faux amis s'envolent comme une bande d'oiseaux légers. C'est la pensée que le poète latin, Ovide, a exprimée dans un distique devenu proverbe et dont voici la traduction : Tant que tu seras heureux, tu compteras beaucoup d'amis; si le temps devient nuageux, tu resteras seul.