FRET

Done ee

porta sur leur curiosité. Towha avoit amené sa flotte dans ce havre ; et , quoique les hostilités n’eussent duré que pèu de jours ; on apercevoit par-tout les traces de ses dévastations. Les arbres étoient dépouillés de leurs fruits , et toutes les maisons du voisinige avoient été abättues où téduités en cendres.

Nous employämies deux où trois jours à tirer de la callé nos tonneaux de liqueurs fortes , et nous en goudronämes les fonds , afin de les garantir de la piqüre des insectes. Lé6 au matin , on rémorqua /z Résolution dans le courant : je voulois appareiller le jour suivant; mais un accident qui me donna beaucoup d'inquiétude , ne le pérmit pas. Nous avions envoyé nos chèvres à terre, où nous les laissions paîtée pendant lé jour : deux de nos gens lés gardoient ; et éepéndant les Naturels parvinrent à eri voler uñè. La perte n’eût pas été bien importante si je n’avois pas eu lé dessein d'enrichir d’autres Isles de cette espècé dé quadrupède ; maïs comm je tenois béaucoup à cé projet , il étoit indispensable d'employer tous les moyens possibles pour obtenir la restitution de la chèvre. Nous apprimés le lendemain qu'on Pavoit conduite à l'habitation du Chef Maheiné , qui sé trouvoit alors au havre de Paroivroak. Deux vieillards me proposérént de servir de guides à ceux de mes gens que je voudrois y envoyer. J'ordonnai à uni détachement de monter un canot, et d’aller dire à Maheine que je me vengerois, s’il ne livroit pas ‘out de suite la chèvre et lé voleur.

Ce Chef m’avoit supplié la veillé dé lui donnér deux chèvres; mais, ne pouvant le satisfaire qu'aux dépens des autres Isles , qui n'auroient peut-être plus d'occasion de se procurer us. race d'animaux aussi utiles, et sachant d'ail-

RS Cm

in.

DE COOK. (1777) 179 lears qu'il y en avoit déjà à Æïmeo, je lui refusai ce qu’il tie demäandoïit : cependant, pour lui montrer que je désirois seconder ses vues à cet égard , je chargeai Tidooa, Chef O-Taitien qui étoit présent, de prier O-Too, de ma part, d’envoyer deux chèvres à Maheine , et afin que ma solicitätion eût plus de succès, je lui remis une grosse tonffe de plumes rouges, de la valeur de deux chèvres, en lai recommandant de la donner au Roi. Je crus que cet arrängément gâtisferoit Maheine, et tous les Chefs de lsle ; mais l'événement f'apprit que je m'étois trompé.

Je ne pensois pas que les Naturels eussent la hardiesse de voler une seconde chèvre, tandis que je prenoïs des mesures pour recouvrer la première; et on mena paitre notre petit troupeau comme à l'ordinaire : le soir, lorsque nos gens l’embarquèrent pour le ramener à bord, les Insalaires enlevèrent une chèvre sans être découverts. Nous nous en aperçûmes tout de suite : on n’avoit pas eu assez de temps pour là conduire bien loin, et je crus que je la recouvrerois sans peine. Dix ou douze des habitans du ‘pays, qui prirent différentes routes, partirent bientôt après, afin de la chercher et de nous la rendre ; aucun d’eux ne vouloit convenir qu'on l'eût volée ; ils s’efforçoient, au contraire, de nous persuadet qu'elle s’étoit égarée dans les bois. J'avoue que j'en fus d’abord convaincu ; mais voyant qu'aucun desfémissaires ne revenoit, je reconnus bientôt mon erreur : les Insulaires cherchèrent à m’amuser jusqu’à ce que leur proie ne fût plus à portée de nous. Sur ces entrefaites, mon canot arriva avec l’autre chèvre, et Vun des hommes qui l’avoient dérobée; c’est la première fois qu'on me livroit un voleur sur ces Isles.

Je m’aperçus le 8 , que la plupart des Insulaires établis

autour de nous s’étoient éloignés ; qu’ils avoient emporté un corps exposé sur un Toopapaoo , qui se trouvoit en face des vaisseaux , et que Maheine lui-même s’étoit retiré à l'autre extrémité de l'Isle. Il paroissoit clair que Jes Insulaires avoient résolu de voler ce que je n’avois pas voulu leur donner ; que s'ils avoient rendu une des chèvres, ils étoient décidés à garder la seconde, qui étoit une femelle pleine. Je résolus, de mon côté, de ne pas la laisser entre leurs mains. Je m'adressai donc aux deux vieillards qui me procurèrent la restitution de la rest: sils me dirent que la chèvre avoit été conduite à Watea, district du côté méridional de l'Isle Par Hamoa, Chef de ce canton ; qu'on me la rendroit, si je voulois y envoyer du monde. Ils me proposèrent de nouveau de servir de guides dans l'intérieur du pays à ceux de mes gens que je chargerois de la commission ; mais on m'informa qu’on pouvoit achever en un jour ce voyage par mer, et je détachai M. Roberts et M. Shuttleworth sur le canot ; j'ordonnai que lun d’eux se tint à bord, tandis que l’autre feroit le reste du chemin par terre avec les guides et deux ou trois de nos soldats de marine, si l'embarcation ne pouvoit arriver jusqu’à la résidence de Hamoa.

Mon détachement revint fort tard dans la soirée ; il s’étoit approché de la côte autant que les rochers et les bas-fonds le permirent. M. Sbuttleworth, suivi de deux soldats de marine et de l’un des guides, débarqua et se rendit par terre à Fatea; il atteignit la fnaison de Hamoa , où les habitans du canton l’amusèrent quelque temps, en lui disant qu’on avoit envoyé du monde après la chèvre, et qu’on la ramèneroit bientôt; mais on ne la ramena point, et la nuit l’obligea à regagner le canot.

porté t en etiré s Inroulu s, ils melle

entre s qui irent t du ton ; onde.

dans erois ache- . Roe l’un te du > nos iver

J'avois beaucoup de regret alors de m'être trop avancé; je ne pouvois reculer sans me compromettre, et sans donner aux habitans des Isles où je voulois encore aborder, lieu de croire qu’on nous voloit impunément. Je consultai Omai et les deux vieillards sur ce que je devois faire ; ils me conseillèrent tout de suite de pénétrer avec mon détachement dans l'intérieur du pays, et de tuer tous les Insulaires que je rencontrerois. Je ne m'avisai point d’adopter ce conseil sanguinaire ; mais je résolus de traverser Æimeo , à la tête d’une troupe assez nombreuse pour exercer une sorte de vengeance, et le lendemain, à la pointe du jour, je partis avec trente-cinq de mes gens,

l'un des vieillards , Omaï et trois ou quatre personnes de

sa suite. J'ordonnai en même-temps au Lieutenant Wil-

liamson, d’armer trois canots et de venir me trouver à la