AM. ar 22 199 50% de Knighr

| de Martin.. 10 de Gregory. 11 28. P.M. 21 36 1g9 5o 4 de Knight. . 10 Terme moyen de Martin... 11 de calculs cidessus. 21 99 200 12 :

Le1i8Janv.ar 12 200 41 l’extrémité septentrionale de l'aiguille inclinoit de 41° à1/ s/!.

Les mcrées sont si peu considérables aux Isles Sang.

a ou du À wich que, malgré le ressac élevé qui battoit la côte, il nous a rade étoit à peine possible de savoir si nous avions la mer haute 3/0' E, ou basse, le flot ou le jusant, En général , nous trouvi-

mes au côté méridional d’Aooi un courant qui portoit à l'Ouest ou au Nord-Ouest ; mais tandis que nous étions à 00 l'ancre par le travers de Onceheou, il portoit à-peuprès Nord-Ouest et Sud-Est, six heures d’un côté et six heures de l’autre , et il avoit tant d’impétuosité, que les à vaisseayx évitoient, quoique le vent soufflät avec force ; c'étoit sûrement une marée régulière, et autant que je pus eù juger!, le flot venoit du Nord-Ouest.

15" N, Je reprends la suite de notre voyage. Le 7, par 29° de RS \ latitude Nord et 200° de longitude orientale, le vent RTS à passa au Sud-Est ; il nous permit de gouverner Nord-Est la diffé. | et Est; et nous continuâmes cette route jusqu'au 12. Le

flérence 12, le vent avoit tourné au Nord et à l’Est-Nord-Est par le

Ji jette Ô Sud et l'Ouest : je revirai de bord et je cinglai au Nord :

notre latitude étoit de 30° Nord et notre longitude de

206° 15! Est, Quoique nous fussions dans une latitude

Pere avancée et en plein hiver, nous n’éprouvions un peu éclinaison. 4

jo 517 38" de froid le matin et le soir que depuis quelques jours; d'où

il paroît résulter que la chaleur du Soleil a une influence

b 37 20 égale et durable dans toutes les saisons , jusqu’à 30 degrés

| dechaque côté de la ligne : on sait que la disproportion

D à6 57 1 de température devient très-grande après le trentième pa-

| rallèle; et il faut attribuer une si douce température presque

ta 50 uniquement àla direction des rayons du Soleil; car la nudité

dela mer dans ces parages ne suffit pas pour l’expliquer, Le 19, par 37° de latitude Nord et 2060 de longitude orientalegle vent passa au Sud-Est, et je pus remettre le s Sand çap à l'Est en inclinant vers le Nord : nous étions le 25,

Ar PE TEE us TRTD ETS OUI NE 7 09 AGREE PRIS MIE I 7 -N T

par 42° 30/ de latitude et 2190 de longitude, et nous commencäâmes à rencontrer les algues-de rochers dont parle l'historien du Vogage du Lord Anson, sous le nom de Sea-leek ( poireau de mer), et que les vaisseaux destinés pour Manille rencontrent ordinairement : nous aperçümes aussi des pièces de bois de temps-en-temps ; mais si nous n'avions pas su que le continent d'Amérique étoit peu éloigné, nous aurious jugé , d'après le peu d’indices du voisinage de terre, qu'il ne se trouvoit point de côtes à quelques milliers de lieues de nous : nous' avions à peine vu un ojiscau ou quelque animal océanique depuis notre départ des Isles Sandwich.

Le premier mars, par 44° 49’ de latitude Nord et 228° de longitude orientale, nous eûmes un jour de calme : ce calme fut suivi d’un vent du Nord, avec lequel je marchai au plus près à l'Est afin de découvrir la côte d'Amérique selon les cartes, nous ne devions pas en être éloignés. L'air avoit toujours de la douceur, et je fus étonné de ne pas trouver, à cette saison de l'année, un climat plus rigoureux dans une si haute latitude et si près d’un continent d’une immense étendue. L'hiver de 1778 dut être d’une douceur peu ordinaire; sans cela je ne puis expliquer comment Sir François Drake éprouva des froids si vifs à la même hauteur, dans le mois de juin(*). Viscaino, qui traversa les mêmes parages au milieu de l'hiver, dit peu de chose du froid, il est vrai, et il cite, comme une chose assez remarquable, une chaîne de montagnes couvertes de

(*) Voyez le Journal de Sir François Drake, dans le Recueil de Campbell, édition de Harris, Vol, I.er, p. 18, et daë les autres Becueils,

ee 7 D A A à 200 nm + —

t nous s dont le nom xx des- : nous temps ; nérique eu d'in“ point de avions à

| depuis

et 228° me : ce marchai mérique;

éloignés.

né de ne t plus riun contidut être is explifroids si aino, qui , dit peu ne chose

ertes de

Recueil de les autres

DE COOK. (1778) 369 veige qu'on rencontre quelque part sur la côte (*). Nous aperçûmes si peu d'oiseaux en comparaison de ceux que nous avions rencontrés par les mêmes latitudes au Sud de la ligne, que pour expliquer ce fait singulier, on est obligé de recourir à la rareté des différentes espèces , ou de dire que cette partie de l'Océan ne leur offre point d'asile; on peut en conclure, qu’au--delà du quarantième parallèle de l'hémisphère austral, les espèces sont beaucoup plus nombreuses, et les Isles où elles se réfugient en plus grande quantité qu'entre la côte de la Californie et le Japon.

Il survint un calme le 2 au matin, et durant cet intervalle, quelques portions de la mer nous parurent couvertes d’une glaire ou d’une matière visqueuse, autour de laquelle nageoïent des animalcules : ceux qui nous frappèrent le plus étoient gélatineux, ou de la classe des Hollusca , et presque globulaires ; nous en distingnâmes en cutre une seconde espèce plus petite, qui paroissoit blanche et lustrée, et qui étoit fort nombreuse: nous primes quelques-uns de ces derniers; nous les mîmes dans un verre rempli d’eau salée, et lorsqu'ils étoient en repos et penchés, ils ressembloient à de petites #feuilles ou à de petits morceaux- d'argent, Quand ils nageoïent, ce qu'ils faisoient avec la même facilité sur le dos, sur le côté ou le ventre, ils imitoient, selon leur position à l'égard du jour,

(*) Voyez Torquemada, Récit de l'expédition faite par Viscaino, en 1602.et 1603, dans le second volume de l'Histoire de la Californie de Vanegas, traduction angloise, depuis la p. 229 jus-

- qu'à L: page 308.