DÉCOUVERTE

à: sapirer à la RE levoir encore ———— | e les parties taine . {soccer } " ' point. a * s 19 re Jen …. Jin parney. ré 1 dans mon LAVER ... au CA 1 1 Thomas fdgar. 108 deux Lil [Mare charpen er. . | Er peurs À k à re Char . erre Reynolds.

ieu, de croire (Matiré hacities | 1 r JGufil. PécLôner, CR | | IED, se «4 s .. ni celui-ci, ie runoisé .. [ss 2 Officiers, de 1° 4 8 son premier CARRE d 4 ‘1 RARE taine d'armes. ï erte Étoit aussi (Ceporat des’ = “il ÿ { FRUrIEF soc en0oel: 1 )( seulement que Aide de l'armurier...| 1 L s'y trouvaient tre ser nè vaio 1 1:

- tre vo out} les hom- Aide dust rl s ; 5 S rpentiet { 2 pres le 4 da . Aide du rit 1,2 Ù donnoit l'Ami- Chorpentiers. «....| 4 4 Cuisinier. Ii 1:

division de ce Aide caislaier “2: à 48:

uartiers- ires. LES DS l k 4 pohas st ons matelots.......1 45 PPT 33 | renfort rendit | oldats de marine.

: An Lieutenant. .....°. Molesworth Philips.k. i le nowmbreiet: Sergent. ARS soi 7 à vase hour eee.

re à dé Simples soldats: .

second du Capi- | Toraxs . re ni

c*) Le master des vaisseaux de guerre anglois a rang de Heutenant de vaisseau ; il exerce-les fonctions attribuées en France au lieutenant en pied et au maître d'équips e. Ce mot anglois n’ayant aucun terme

A corréspondant dans la-langue de notre marine, nous l'avons conservé, et les lecteurs de cette tra Éctog le retrouveront souvent.

12 COR VI raoritéés Yoracr. *

Le 10, le Commissaire et les Trésoriers vioréôt à bord; | ls payérent a de des Officiers rs et de des équipages > jus- | qu'au 30 » du lois jp récédent; les Fat-Ocirs ae et les Mate. lots: reçuren en ss LE mois d'avance; l’Amirauté leur accorde oëdinairement cette petite grâse. Elle voulut .… bienavoir les mêines égards pour les Officiers supériqurs, ‘ @tleur faire compter ce, qui leur étoit dû ; elle crut qu'en nouÿ donnant ces secours, nous serions plus en,état de ous procurer les choses nécessaires durant ce voyage, qui devoit être si long , et qui devoit. nous conduire dans

des pays où nous ne troüveri@us :u plus que des vivres. Je n'étois retenu dans lé port que per un vent contraire, qui souffloit avec violence du Sud-Ouest, Le 11 au matin, je remis à M. Burney , premier ligutenaut de /a Découverte, un ordre qui enjoignoit ‘au Capitaine Clerke d’appareiller ; j'en laissai une copie au Commandant, de la

marine à Plmoutk (*). L’après-midi, le vent diminud; nous R

mimes à la voile avec le reflux, et nou$dépassames tous les vaisseaux qui étoient dans le canal. Nous essayâmes inutilement de gagner la haute mer, il fallut attendre jusqu’au lendemain : durant cet intervélle, on ‘nous apport de l'eau, et la chaloupe qui fut charge de ce | service, recdeidtilile nos fütailles au port.

N’ ayant pas inaginé que mon séjour à Plimouth dût être aussi long, jene débarquai point nos instrumens d’As-

tronomie , et on ne fit aucune observation ponr détermi--

ner la longitade à l'aide de la montre marine: M:'Baïly ne

s'occupa de ces objets"qu 'après s'étre” assuré que “la Dé- |

€) Au Capitaine: Le Crass. L'Amiral 1 Ambert a avoit abat son Pavillon quelques jours séparant"