Et eux, à leur tour, lui doivent le respect

78. Gqengnier a ici son premier sens de • travailler, s'efforcer » ; synonyme de làborer qui suit.

84. Cuivre est un mot curieux ; il paraît signifier ennui, inquiétude, et être le subst. verbal du verbe ouvrier, covrier , que Froissart emploie souvent avec le sens de tourmenter, harasser, en l'associant à herier, travailler. Sainte Palayc, en marge de la copie Mouchet, traduit le mot fautivement par « cuisson ».