D'ailleurs vos présents, je ne les tiens pas encore

48. Prometeus ; la substitution de la désinence eux à eur est un fait de la langue populaire qui, comme on voit par notre exemple, remonte très-haut. C'est , je pense, à cette substitution que le féminin en euse (« laveuse, prêteuse ») doit son origine. Il reste incertain, toutefois, si la forme en eus est ici le fait de l'auteur ou celui du scribe (voy. les var.).

51. Le matin, demain. — 52. Couvenant, promesse, et ce qui en fait l'objet.

54. Oi, eus. — 60. Manière répond ici au terme moderne composition.

i (pp. 49-51).