Nés, pas même

31. Por vostre merci, ou vostre merci tout court, répond à nos formules : permettez ! s'il vous plait !

36. Pers de chasteî est obscur ; le ms. porte (ceci soit dit en correction de la var. donnée sous texte) : Se li samble il peirs de chaistels. Le sens est-il « pair de château » ou « égal en avoir » (chastel p. chatel) ?

40. Tuit, voy. aux Variantes. — La bonne leçon y. je croi pourrait bien être f espoir (au sens de «je présume »).