Contre la froidor m'est talent repris

De chanter joliement Por très bone amor qui si m'a sonpris Que je sai a escient. . . Etc.

Toates ces chansons sont sur le même ton que celles que nous avons données en entier ; c^est pourquoi nous croyons convenable de ne faire que les indiquer. Nous devons dire en terminant que quelques copistes de manuscrits ont cru devoir diminuer le léger bagage littéraire du sire de Cysoing en donnant une de ses chansons à Alars de Caux, et en attribuant le n° 5 ci-dessus au Fidame de Chartreê dans les manuscrits de Qairambaut et du marquis de Paulmy. Nous ne chercherons pas à vider cette ({uestion de propriété entre deux seigneurs dutnsonniers égaleBMBt gûàok , courtois et spirituels.

3ûktB it "Soiumas*

Ce Jaques, que je nomme de Tournai parcequ^il écrit suivant la yieille prononciation de cette ville , dont il relate d'ailleurs des événemens particuliers qu'il semble avoir vus , ne m^est connu comme versificateur du Tournaisis que par quatre strophes que je publie littéralement , d'après un petit manuscrit in-8*^, sur peau de vélin, qui repose dans ma bibliothèque particulière , et qui contient eh outre diverses matières en prose latine éciites par plusieurs mains. Les vers de Jakes de Tournay terminent le volume.

Ce manuscrit, écrit à la fin du Xlll^ siècle , parait avoir appartenu trois cens ans plus tard à un sieur Philippe de Ghoy, bon catholique et Tournaisien lui-même , qui écrivit , sur le verso du dernier feuillet , le quatrain suivant :

gs

c L'an M. GCCCC soisante sue »

9 Contre les inaages t'est mise , 9 La canaille de Toarnays , B Blalbenrciise à jamais ! »

Phle de Ght^.

Ce qaatrain fait allusion à la levée de boucliers que firent , en 1566 , les Réformés (appelés Gueux dans les Pays-Bas ) à Tournai, Valenciennes, Bruxelles et Anvers où ils renversérent les autels du culte catholique , ce qui leur valut de la part de leurs antagonistes le surnom de Briêe-^images.

Voici les vers de Jàk$i ainsi qu'il se nomme lui-même à la fin de son dernier couplet ; ils comprennent : i® Un dictier sur les cinq choses principales qu'un preudhomme doit haïr ; à savoir : un cuisinier sale , les pauvres orgueilleux qui souvent sont besoigneux, les jeunes pécheurs, les riches envieux et les luxurieux. 2** Un autre petit dictier sur ce qui vaut le mieux aux femmes en travail d'enfant. 5° Un sixain sur une mortalité qui affligea la ville de Tournai en 1273 et sur Tépizootie qui suivit Tannée d'apré?. À* Et enfin, douze vers sur une pluie de pierres toad>ée en 1275 à Tournai ; on comptait des aërolithes de ff et 6 pouces de tour, ce qui étonna tout le monde , même les gens âgés de prés de cent ans.

Jakes de Toumay parait avoir eu la mission , qu*U s'était sans doute donnée lui-même , de mettre en mémoire les événemens remarquables de sa ville et de son tems. Quoi qu'il en