na! t’i-va!, un liséré
O'-TS'E* Cheveux. O'-s’e° kyé, démêler les cheveux. O!-#i!-m0°, démèéloir. O'-A1!-20*, petit peigne.
O'-4s’e° vi'; O'-vi!, raie des cheveux.
Meu'-té o!-to*,
[o'-rsEu*-Z0*]
O!-ts'e l'o°-mo*, chevelure blanche.
(v. 0!-Ko).
O1-TSEU*-Z04 Debout. O'-{seutzo* ki, mettre debout.
O-TSO* Nourriture.
Ou.
OU* Côté. (Ici; la-bas). Æeu*-ki'-
ou li°, aller en avant (avant côté
aller). A2! ou, ce côté-ci. Va” ou’,
ce côté-là. Po* A2! ou, de ce côté
de la montagne. (v. PI).
OU*-DEU* Cuvette.
Ou — W.
OUA'! OUA! Exclamation pour
éloigner les bêtes!
OUA-CHEU?! Exclamation de colère !
OUAS#-SÈ* Ailleurs.
OUL2-DJÉ* (Ch. Ofi FF] ) Assiéger.
OUO Kelle. Mo* ouo, selle de cheval. Ouo-ra, bât. (0. Ro).
N.B. Presque tous les mots en ouo se prononcent également ro.
OUÙUO Verbe auxiliaire. — Pouvoir; arriver à... (V. RO).
OUO Ennuyeux, grave, pénible, embarrassant. A2! 20° ouo-hi* nga*, cette maladie est grave. A1!-l'eu!
ouo-hi* ngeu* di’, voilà qui est bien
ennuyeux. (0. RO).
OUO' Marcher: aller. Ouo!-do”,
en arrière. (0. RO!).
OUO* Aiguille. Ouo? tyé, prati- |
quer l’acuponcture. (0. RO°).
nl
CP"a°]
OUO? Famille. (0. Ro°?).
| OUO* Ouvrage, journée de tra- | vail. Ouo*-djo*, aider, servir. Ouo“vou*, s'engager, servir comme domestique. (0. RO*).
OUO* Neige. Ouo* do”, neiger.
Ouo* do cha, il neige. (v. RO‘).
OUO“-DJO* Aïder. So* ou0*-dj0?,
# sa*-p'o* tseu a-
aider autrui. Aou seu' ouo*-djo*, prier Dieu de nous aider. Nil-v6* qou* ouo*-djo*, aider à faire des superstitions. A2! #'i*-4’i!
go n° ouo*-djo, n° yi'-m0° a* ngou!, cette fois je t'aide gratis. (v. OU0*).
OUO!'-DO* En arrière; après;
ensuite. (heu ho* ouo'-do*, après
la mort. Ve° ouo'-do* dou'-lé*, viens par derrière. Ouo!-do* ts’ou*; Do ts’ou*, descendants. Æeu! do* ts’ou° a* beu*, il n’a pas de descendants.
(o. RO!-DO*).
EE
P’A!' Feuilleter.
PA* Particule spécificative des caractères d'écriture.
PA* Tomber sur.
PA* Piller. X2! mi'-té° tcho*-ma* bye? di? a* hi mo, da* pa* di? Hi, | dans ce pays ce n’est pas l'usage de parler raison, mais de frapper, de piller.
P’A3 Bleu. P'a*-hi*; P'a-hi*-mo?, de couleur bleue. P'o° p'a*, étofle
d’un bleu-clair.
P’A* Amer, âpre. (v. P'È).
P’A° Retrousser, P'a-tch'0°;P'a*tch'é*, retrousser.
P’A* Particule spécificative des aiguilles, des lampes.
PAMCRSPE ff ) Craindre.
P’A* Drapeau, bannière, banderolle. (0. P'A*-TSÈ*).
PA-HOU' Ancre. Pa-hou' ngouto*, jeter (accrocher) l'ancre.
PA?-K[° Panier à fumier.
PA-KO*-ZA* des enfants.
PA-LA Aller en se balançant.
Parties sexuelles
Pa-la pa-la qui va en se
dandinant. Ke! wi d'é-vyé? pa-la
pa-la-20*, vyé? a* tcha?, ce fardeau n’est pas commode à porter, il balance trop. (v. TI-U).
P'A#-LO* (Ch. P’a-lù }f sa Craindre que...; croire que; il est à craindre; peut-être. A2! 46° la? tya?, p'a’-lo*, je crains que cette maison ne s'écroule. (v. P’A*).
PA-NA' nager. (V. NA!).
P'A-NYI* Épaule.
PA'-PA Affecter, faire à dessein.
P’A-T’A? Pelote, balle à jouer.
PAI-TCHÉ? Toupie.
PAI-TÉ® (Ch. Pon-tén ÀX Æ)
Banc, chaise. Pa'-teu® neu'-bo-dit- ,
Nager. 2 pa-na!,
mo*, escabeau. (0. PA'-TEU‘).
P'AZTÉ? Heurter.
PACTT: Ver tcho*, avoir des vers.
P'A#TSE® (Ch. P'é-ts2 If +)
Serviette.
intestinal. 4-11!
