DEU

DDEU Glissant, plan, poli.

mo® l'it-lou* t’i-dè*, ajouter ce qu'il | Teho*-ma* pé-lé ddeu, le chemin est

faut pour compléter une ligature. |

DÉ* Penser. (0. DEu*).

DÉ* Piquer. Dot és'ou* dé’, les abeilles piquent, (abeilles hommes |

piquer). (0. DEU*).

DÉ* Kiosque, belvédère, salon.

N.B. Cette particule est celle-là même qui sert à former nombre de substantifs, comme: 4'-4eu-dé* fenêtre. Bou'-dé*, toit. Tso° dzo*dé, réfectoire. (0. DEU‘).

DÉ* Tonnerre; retentir. (0. DEU“; V. MOU“-DÉ*).

DË*Cuvette. Partieule spécifique des jarres. T’ou*-nyé ls'eu*-dé*, cuvette (pour se laver la figure).

Voutyi t'it-dé* une jarre d'huile.

(VSD):

DË* Creuser, bêcher, enterrer, enfouir. Mi! dé*, piocher; bècher la terre. Mi! dé*-mo*, terre bêchée.

Seu* dé*, déraciner (creuser) un arbre (à la pioche). Nye?-nyé* dé* Dé pi! a

faut creuser profond.

ngoa\, di, (c’est trop dur), la pioche n’y mord pas. DÉÈ?-CHA3, Abondant, beaucoup, nombreux. (0. DÈ‘-CHA*-M0*).

DÊ*-DÉ?

ment, peu à peu. Dé*-dé* li;

Lentement, douce- Dé-dé* ouo!, allez lentement, (paroles de politesse à celui qui s’en va; lequel répond: DE *-dé* ni, asseyez-vous lentement (ne vous dérangez pas davantage). (v. LO°-L0°).

très-glissant. Go° 4'-byé ddeu hou”, le pied m’a glissé. (DDEU-CHA*).

N.B. Voyez Notions de gram- 7. Rem. 4. Dans le dialecte a-hi, les mots affectant

maire n°.

des consonnes initiales redoublées ne sont pas très nombreux. J'aurai soin cependant de les noter au fur et à mesure de leur rencontre.

D'autre part, je crois bon de faire remarquer que dans certains villages, ce «ddeu» se prononce «tleu ».

DEU Tremper (dans l’eau).

DEU' Faire du brouillard. Deu!

cha; mou deu' cha”, il fait du brouillard.

DEU* Bêcher. deu“, entasser (de la terre) sur la tombe.

(v. DË*).

Lo®-po°

DEU* Particule employée avec le sens de «celui-là». (V. Notions n0.- 793.1 Rem) Cette particule, employée seule-

de grammaire

ment dans ce cas en A-hi, est au contraire très-fréquente en dialecte

Lo-lo p'o. sou’ deu-mo°, cet homme-là. (v. va”-T'Eu’!).

DEU* Particule spécificative

des pièces de toile. P'o* l'i*-deuf,

| une étofle.

DEU* Piquer. (v. DÈ‘).

DEU* Penser, songer, désirer.

avoir

Noô'-deu*-deu*-yé”, envie,

(vouloir désirer). Nyo'-deu*-deu*

[Deu*-K1°-L1-Z0*] a-yé n'avoir pas envie. Dzo* ngo'deu*-deu*-yé*, avoir envie de man-

ger.

je n'aurais pas crû qu'il y avait

za! beu° a, deu“ LE a* deu“,

des voleurs. (0. DE‘).

DEU*-KI°-LI-Z0* Épervier.

DEU*-P'OU! Ortie.

DEU*?-TCHOU! Cacher. (v. KEU-