‹ Tung pao. Toung paoChapitre 70 sur 261 · LL · texte numérisé non relu

LL

opinion.

I'-SE* K’A°-DO* couteau, par ex.). (0. 1'-8*K’A°-DO”;

Revers (du

L'-TÉS Voix; accent; son (de Ja voix). L'-'é ra*, voix haute; voix forte. 1'L'é%na';1'-Lé a\-tseu'-yé?, voix basse. Go? il-é* a* Leu’, je n'ai pas de voix. Z'-#’6* dou, faire entendre sa voix ; parler. (0.1'-T’EU”; V. DOU*-T'É?).

L'-TT* BYÉ? (Ch. ckô à tin HR — RE) Affirmer.

I*-T°0* Dessous, au-dessous ; en bas ; fond. Z##’ou* tchou-to*, en bas; fond. (0. 1*-T’ou*; 1*-T’OUÉ*).

I'-T'OU“ Surface.

I'-TSEU! En dehors; à côté.….; limite, frontière, borne, bord, bordure. Xa'-bi* i!'-{sé*, bord d’un habit. Z'-{sé* ouo!', marcher sur le bord. Z'-iseu* r0°-meu* mi; Vaÿ-ni' ro°-meuŸ mil, royaume étranger; royaume voisin. (0. 1'-TSÉ!).

I1-Z0* Rente d’un capital; intérêt.

Vit-mo° i'-20*, intérêt de l'argent.

H-Z0* Fils; petit; moineau.

‘I! Exclamation de moquerie.

Huit. “l'4s’eu*-leu*, quatrevingt. “2? ko*, huit cents. °Z° nyi°

[0°] lou” hoa*, après huit jours. °Z? 4/0?

k'ou'-djyé”, gâteaux spéciaux de la 8° lune. (?-LEU*).

Page 1