‹ TurlutainesChapitre 24 sur 25 · SALISSANT, SALISSANTE · texte numérisé non relu

SALISSANT, SALISSANTE

Salissant. — Pot-Bouille, et C'^ Salissante. — Xana, etc.

SALONS. — Oh ! ce ne sont pas les salons qui manquent ; ce sont les salonniers.

SALTIMBANQUES. — Le nombre est loin d'en avoir diminué. Mais ils ont déplacé leurs tréteaux.

SANCTUAIRE (le). — Médan. Avis : Essuyer ses pieds... en sortant.

SANS DOUTE. — Quelle drôle de façon de dire : (c peut-être », car ce n'est guère que dans ce senslà qu'on l'emploie.

SANTE. — Une étoile, qui ne brille que par son absence.

SOUL. — Comme dit la chanson :

« Ça vaut encore mieux qu' d'êtr' bête...

Ça dure moins longtemps ! »

SARCASMES. — Il en crache aussi, à l'occasion, le grand romancier. — Mais ça lui retombe toujours sur le nez.

SATIRE (la). — Un tableau, où chacun reconnaît tout le monde — et où personne ne se reconnaît.

SAUCE. — Un accessoire, dont n. a fait le principal. Et cette sauce, à la Lubin ou à la Cambronne, c'est trop — à force de ne pas être assez.

SAUCISSON, GALANTINE, etc. — Dans le Ventre de Paris, ce n'est pas la charcuterie qui- est le

« vcatre » de la pièce. Le ventre, c'est l'enfant. Et il a été fourni par la maison Busnach. Un Chevet, celui-là ; et non un Ve'ro-Dodat,

SAUVAGES. — C'est le terme qu'employaient dernièrement — en parlant de nous — un Chinois et un Patagon.

SAUVER. — On l'emploie volontiers au présent et au futur : « Sauvez-moi 1... vous me sauverez !... i)

Mais on ne dit qu'avec la plus grande répugnance : « Il m'a sauvé !... »

Demandez à M. Perrichon.

SÉCHERESSE. — L'écueil de la concision.

SENS (commun). — Pour exprimer qu'un homme n'a pas de bon sens, on dit qu'il n'a pas « le sens commun ». Or, comme le sens commun, le sens général est le plus souvent le contraire du bon sens. « N'avoir pas le sens commun » pourrait-être considéré comme un éloge.

SENSIBLE. — Le cœur, parfois. — L'amourpropre, toujours.

SERMENT. — On dit « prêter serment ». Ce qui prouve bien que c'est seulement un « prêt » et non un « don » qu'on a voulu faire.

SL — Parbleu, il est clair que, s'il avait de l'imagination ; s'il avait du goût, et de l'esprit ; si, enfin, il se doutait un tant soit peu de son

métier, il serait un romancier; pas un « grand », par exemple ! — un petit.

SIÈCLE. — Pour exprimer combien le temps lui avait paru long, en lisant les Rougon-Macquart , un de nos amis les avait surnommés :

La Légende des « siècles » !

SIGNALEMENT. — Passant sur le boulevard, vous sentez une odeur d'oppoponax, de tubéreuse et de poudrette... vous entendez un monsieur qui dit, à chaque mot : moi, moi, moi ! — c'est lui ; c'est le grand romancier.

SIFFLER. — A moins qu'il ne s'agisse d'une obscénité ou d'une pièce pouvant froisser des convictions respectables, siffler un auteur, c'esrlui prouver, qu'on est, à coup sûr, un goujat — sans lui prouver qu'on soit un juge compétent.

SILENCE (le) — « Le silence est d'or. » Rappelezvous toujours ce sage dicton, grand romancier.^ avant de vous draper dans ces manteaux de pourpre, dont vous avez la spécialité de vous faire de si jolies vestes.

SINÉCURE. — Ah ! ce n'en est pas une, allez, que de relever tous ses coq-à-l'âne !

SIRENE. — ({ Comment, ma pauvre Angéla, tu es encore avec Saint-Alphonse ?

— Quest-ce que tu veux, ma chère, c'est un sirè-nel »

SOBRIÉTÉ. — On parle de celle du chameau. Le modèle de la sobriété — c'est le vélocipède !

SOCIETE (la). — Celui qui jugera de la nôtre, par les peinturlurades du grand romancier, en aura une drôle d'opinion 1

SOI. — Le bonnet dont on se coilTe le plus volontiers.

SOIE. — C'est son froufrou qui fait « les froufrous ».

SOIR (le). — Un délicieux moment; où l'on récapitule ses petites gredineries de la journée; et où Ton mijote celles du lendemain.

SOLEIL. — Crions bien haut que c'est lui qui nous aveugle et qu'il a tous les torts.

SOLENNITÉ. — « La solennité de l'Escalier... « dit le grand romancier^ dans Pot- Bouille. — Qu'est-ce que c'est que ça ? — C'est du Documen-

tisme.

SOLITAIRE. — Un misanthrope, qui doit se dire, au bout de la journée: Décidément, je suis encore un de trop !

SOMMEIL. — Vous EN lisez une demi-page, et, v'ian ! ça y est !

Mais ne pas lire la page entière ; car, alors, c'est la léthargie !

SONNET. — « Il vaut un long poème, » dit Boileau.

Il vaut même beaucoup mieux. Mais il ne vaut pas un quatrain qui, lui-même, ne vaut pas : un distique.

SORT. — On nous a dit que, parfois, quand il était embarrassé, il mettait des mots dans un chapeau et qu'il les tirait au sort. Ce n'est pas probable. — Le hasard n'est pas capable d'enfanter de ces machines-là.

SOT. — Un sot est, quelquefois, plus sot que de coutume. — Il ne l'est jamais moins.

SOUCIS. — « Qu'est-ce que c'est donc que le cadet de ses soucis ? »

— Dame, c'est le « cadet » de ses enfants, quand on en a deux.

SOUHAIT. — Je n'en formerais qu'un, pour le grand romancier : ce serait qu'il fût, d'abord, — un romancier.

SOULIGNER. — On trouve, parfois, quand on a compris, que l'auteur ou l'acteur a trop souligné. Mais on oublie que, souvent, on n'aurait pas compris, s'il n'avait pas été souligné.

SOUPÇON. — Un sentiment étrange, qui nous pousse à chercher ce que nous voudrions — ne pas trouver.

SOUPE. — Le potage de ceux qui mangent, pour vivre, et non pour manger.

SOUPLESSE. — Une grâce pour le corps; une qualité pour l'esprit; — un défaut pour la conscience.

SOURDS. — Plus de sourds ! ! ! Grâce au pavage en bois. . . ils seront tous écrasés 1 ! !

SOURIRE (le). — Traduisez: bonté, bienveillance; et dites-vous que, si les méchants ricanent souvent, et rient même quelquefois, — ils ne sourient jamais.

SOURIS. — On demandait à M'^' Rossini, après la mort de son mari, si elle comptait garder son appartement.

— Non, dit-elle.

— Oui, je comprends, il est bien cher : 1 0,000 fr.

— Oh ! ce n'est pas là la raison ; il y a pour plus que ça de souris 1

SOUVENIR. — On écrit sans cesse : « Souvenir, rétrospectif. »

Si un souvenir n'était pas rétrospectif, qu'est-ce qu'il pourrait bien être ?

SPADASSIN. — Si nous avons le spadassin, n'oublions pas que nous avons aussi — la trique.

SPASME. — Le tout est, parfois, d'y mettre le prix.

SPÉCIALITÉ. — Le grand romancier a, sans doute, plus d'une corde à sa guimbarde ; le pathos, le pantinisme, etc. Mais sa spécialité, c'est I'ennui.

SPHYNX. — Non, mon pauvre sphynx, n'essaie pas de LE comprendre. Ça n'est pas possible !

SPIRITUEL. — Encore un adjectif qu'jL n'a jamais pu chausser.

STATUE. — Il est inutile de lui en ériger; il se les dresse, lui-même.

STUPIDITÉ. — Gare ! voilà la bêtise, qui a pris le mors aux dents 1

STYLE. — Espérons, au moins, qu'on ne peut pas dire de lui : « Le style, c'est l'homme. »

SUBALTERNE (un). — Un malheureux, qui gémit d'être traité, par ses supérieurs, comme ses inférieurs sont traités par lui.

SUCCESSION. — Un Eldorado, où l'on arrive par un « bois de chêne » ; et où l'on recherche, avant tout, « la solitude ».

SUPPLICATION. — L'indiscrétion de la Prière.

TABAC. — Hein ? Si on nous l'imposait, au lieu de nous le permettre ? On dirait que le moyen âge n'avait jamais inventé pareil supplice.

TABERNACLE. — La demeure du grand romancier.

A genoux, tous !

TABLEAU. — Inutile de le regarder. Voyez seulement la signature. Il paraît que sa seule valeur est là.

TAILLE (jolie). — Le refuge des laiderons.

TALENT. — Si humble qu'il paraisse, le talent peut se passer du génie. — Si radieux qu'il soit, le génie ne saurait se passer du talent.

TALION. — Pour intiiger au grand romancier la

peine du talion, il faudrait lui faire lire des machines comme celles qu'il pond. Mais qui pourrait les écrire, sans tomber en léthargie, au bout du premier chapitre ?

TÉLÉGRAPHIE. — Celle-là, au moins, elle ne t( fait pas de descriptions » 1

TEMPLE. — Un voyageur, en route pour Médan, nous disait, un jour :

« Oui, je vais dans son temple adorer l'Eternel ! »

— Et pourquoi l'appelez-vous, « l'Eternel » .-*

— Dame, parce que ses .. machins n'en finissent pas 1

TENDRE. — Je ne déteste pas une femme « tendre ». Mais à la condition qu'elle ne soit

pas trop rassise.

TÉNOR. — Une paysanne assistait aux débuts d'un ténor, dont elle avait été la nourrice. A la fin de son grand air : — .Ah! s'écrie-t-elle, tu peux. bien gueuler tant que tu pourras; tu ne gueuleras jamais tant que quand t'étais p'tit !

TERME. — C'est le 8 du mois. Un bohème a les yeux au plafond ; l'autre fouille dans les tiroirs.

— Qu'est-ce que tu fais Là? dit-il au rêveur.

— Je cherche le « mot ». Et toi ?

— Moi, je cherche... le « terme » !

TERRE (la). — Nous pensions que le maximum, pour M. Zola, était de prendre le taureau, par

les cornes. Il paraît que nous nous étions trompé. Après avoir vu, dans le premier chapitre de La Terre, par quel bout il le prenait, nous nous sommes enquis de l'état de sa santé. Le délire a un peu diminué ; mais la tête est toujours bien faible.

THEATRE le). — Voyons, grand romancier, que l'expérience vous serve à quelque chose : n'y revenez plus, ou, au moins, attelez-vous à Busnach... et laissez-le tirer, tout seul.

THEORIE. — Une rêveuse, à qui la pratique cause de bien cruelles déceptions,

THERMIDOR (neuf). — Réponse du boucher à la bouchère.

TIC TAC. — Le rappel de l'amour.

TIMIDE (un). — Très bizarre : moins il a d'aplomb, plus il en montre.

TINTOUIN (avoir du). — Bonne affaire. C'est la preuve qu'on n'a pas de gros chagrins.

TIRADE. — Une toupie qui ronfle — et qui fc.it ronfler.

TOAST. — Il a « succédé » à la chanson ; mais il ne l'a pas « remplacée ».

TOISE. — S'il ne l'est pas, à l'heure qu'il est. ce ne sera certainement pas ma faute 1

TOMBEAU. — Logement, sans « terme ».

TOMBEREAU. — Messieurs les voyageurs pour Médan, en voiture !

TOQUE. — Il n'est qu'un moyen terme entre un fou et un imbécile ; et il a le tort de se prendre pour un « fantaisiste ».

TORTS. — Il en est qu'on ne pardonne jamais.

— Ceux qu'on a envers nous ?

— Non; ceux qu'on a envers les autres,

TRAITRE, PERFIDE ! — Pourquoi des gros mots? Il faut pourtant bien que l'un des deux commence.

TRAITS (d'esprit). — Ah! ce n'est pas avec ceux-là que le grand romancier tuera jamais personne !

TRANSACTION. — C'est les avoués qui la trouvent mauvaise !

TREMBLEMENT (de terre . — C'est bien singulier : c'est elle qui a tremble », et c'est nous qui avons peur.

TRENTAINE (la). — « Oh ! la trentaine! Je n'ai jamais pu décider ma femme à y entrer.

— Moi, j'y suis parvenu, avec la mienne... mais je n'ai jamais pu l'en faire sortir !

TRÉSOR (mon . — Un des satellites de la lune de miel.

TRIGOTTEUSES les) . — Des abeilles de « Convention ».

TRIVIALITÉ. - Une des perles de son écrin.

TROMPER. — C'est Angéla qui parle :

— Oh ! les hommes!... Tu sais, Georges, Albert et Gaston ? Eh 1 bien, ma chère, ils me « trompent. .. » tous les trois !

TROTTOIR. — Ah ça ! il n'y a donc pas de mères, à Paris ?.. Il n'y a donc que des « filles? »

TRONE. — Remplacé, en France, parle fauteuil à la Voltaire.

TROUPEAU. — Si vous avez vu un chien de berger travailler de son e'tat, vous avez constaté que, quand le troupeau est dispersé, il le rassemble. Mais avez-vous remarqué aussi que, dès qu'il est rassemblé, il le disperse, pour le rassembler de nouveau. — Bref, un vrai petit homme.

TRUFFES. — Je crois que ceux qui en mangent, trop, peuvent donner la patte à ceux qui les trouvent.

TURBULENT. — Lequel préférez-vous, d'un indolent ou d'un turbulent ?

— J'aime encore mieux le turbulent. Lui, au moins, il a des temps d'arrêt.

Page 1