LORD CA.TOBLEPAS, LE DOMESTIQUE, LES TROIS HOMMES LIBRES, LE GEOLIER

(Le Geôlier ôte les barres , verrous et cadenas extérieurs de la porte.)

Lord Catoblepas

Jack ! Repliez la tente et balayez toutes ces boîtes de conserves vides, afin de recevoir correctement Leurs Majestés !

U BU ENCHAÎNÉ

Premier Homme libre (effroyablement ivre, une pinte à la main).

Voilà le roi ! Vive le roi ! hurrah !

Deuxième Homme libre

Imbécile ! c’est le Père Ubu et la Mère Ubu !

Troisième Homme libre Tais-toi donc ! nous aurons notre part des pourboires et boissons !

Deuxième Homme libre

Me taire? Nous sommes les hommes libres !

( Gueulant. )

Vive le roi 1 le roi ! le roi ! Hurrali !

(Laporte s'ouvre. Les Argousins commencent à sortir.)