LD RE EEE NP EEE A D PE AE EE DAS I, TR CR + 9 RE
(Tous se iordent, la brise fratchit.)
LE COMMANDANT. — ÂAmenez le grand foc, prenez un ris
aux huniers |
PÈRE UBu. — Ceci n'est pes =.
mal, c'est même bon! Entendez-vous, monsieur l'Équi- À page ? Amenez le grand coq et allez faire un tour dans les peu | niers.
(Plusleurs agonisent de rire.
Une lame embarque.)
PÈRE UBu. — Oh! quel déluge ! Ceci est un effet des manœuvres que nous avons Ofdonnées.
MÈRE UBu ET PILE. — Délicieuse chose que la navigation!
(Deuxième lame embarque.)
4 > tre ÉRPET TT A % 4.20 ne.
+ de w RES NT ae 1. T A L} Ù de: s LE KMS nee. CUS DE" ASE : : & Ë rire NN MR Da RITES. 2 à ÇKONE & a = SAUT NS RE NAT KT ET Le ie Let D SR HAUTE « Een LT À
nn ut
RG ei
LE SERA TE Ne Les eee PE NTONTE RAT) 5 Le
PILE, énondé. — Méfiez-vous de Satan et de ses pompes!
PÈRE UBuU. — Sire garçon, apportez-nous à boire.
(Tous s'installent à boire.)
MÈRE UBu. — Ah! quel délice de revoir bientôt la douce France, nos vieux amis et notre château de Mondragon!
Père UBu. — Eh! nous y serons bientôt. Nous arrivons
à l'instant sous le château d’El.-
seneur. |
PILE, — Je me sens ragail.
lardi à l'idée de revoir ma chère Espagne.
COTICE. —— Qui, et nous éblouirons nos compatriote des récits de nos aveatures mer veilleuses.
Eu ER ERA Li ER :
M aeuaem AT LE 0 à AMP LE D LE al LOU TTR t M " + ‘ |, Fes Hpox AI LÈR ‘# ks NPA de , CE ATE à ce 4 En NES TP. PAP AUTTÉe : ñ ET rent s L , Lu A! HART / nn Ç 8 hais " Ve Y 4 4 DIT AMC UE 8 À vor ALERT! - s w Pare Re nn Serre Data CONTE) PEL dde À, VASE ANT An A RP MT EN ! PAT MENT (al DT AS SRE ne ur g cg ; ar un ds Ale. MT AS CARNINT) L } L 7 e (7 CRT
ot ÈS
Père Ugu. — Oh! ça, évidemment! Et moi je me ferai nommer Maître des Finances à Paris.
Mère UBu. — C'est celal Ah! quelle secousse |
Corice. — Ce n'est rien, nous venons de doubler Îa
pointe d’Elseneur.
Pire. — Et maintenant no-
tre noble navire s’élance à toute vitesse sur les sombres lames de la mer du Nord.
pire Usu. — Mer farouche et inhospitalière qui baigne le pays appelé Germanie, ainsi nommé parce que les habitants de ce pays sat tous cousins
germains.
M£ree UBu. — Voilà ce que
LY
Ad EE
\ | é à : | j À) F , y A , (CAR { Lu ! We v } (A! ù Ù F ENS à: 4 | ve Jr AE Fa : NGC: Ne | | | mx A EN { na WA | HAE ë VAT 4% gh: { Î « | 1 , AN : Rx AK Les EN LANTES AUTRE QE : 04 Fan | L V4 4! l f, À ç d à ‘ : L'HANET À : CÉSAR SN AD A SE SU PSN PE OU AAA RRROATURTEELR 1 4 FARINE EP EE ET TO NÉS LATE RUE pe RE ee ne da Lure NL PET UP ETC BG RNA ART IEEE LA Û LA LR LS \ SAT WU VOA : ; [ {, huge POSER TT, éme pu ln « id . 3 140 4 à Acte LM (AE WT EAN { . | à | À - \# GE " ES 7 y , PE + RDETESS Nr NE Le 4 M 'ERTEA ; j À {: À à , à Var à 14 2, k | SPRICE PENSE 7 ? j \ SA NAN IT, 4 Li : 1 AA
Qi:
Qi SU | tit} 4 An CN EN AMAR CP ANSA Bof A TA : + ait ANT AC AVAUE , AG 1% 148,7) ES rer RARE UE ER TOURS IE k ET y M SE A DO VAr CE : fl ENCORE
Te
