SCÈNE VI

PÉNÉLOPE, ULYSSE, EURYCLÉE, MÉLANTHO, suivantes.

PÉNÉLOPE, an ehoaiw

Gémissez avec moil pleurez sur ma détresse!

LE CHOEUa ',

Je gémis avec vous, ô ma chère maîtresse I

PÉNÉLOPE

* Si je tarde , bientôt mon fils n'aura plus rien *.

LE CHGEUR.

* Ils ont déjà mangé la moitié de son bien.

PÉNÉLOPE

* Ils le tûront peut-être.

LE CHOEUR

Oui : c'est ce dont j'ai crainte.

PÉNÉLOPE

* Que dois-je faire?

LE CHOEUR

Il faut céder à la contrainte.

* Vous sauverez les jours de votre fils chéri.

PÉNÉLOPE

* Je ne puis me résoudre à trahir mon mari.