‹ Un amateur d'art au XVe siècle: Guillaume Fillastre, évêque de Tournai, abbé de Saint-Bertin, chancelier de la Toison d'or. L'introduction de l'art français à Dunkerque et à Saint-OmerChapitre 37 sur 57 · En · texte numérisé non relu

En

N UNIVERSITY

34 GUILLAUME FILLASTRE

de saint Bertin, premier abbé du monastère. Lorsqu'ils furent traités par l’auteur de ces peintures, il y a lieu de noter que ces sujets n'étaient pas neufs, et qu’il put puiser des inspirations dans les tapisseries du chœur de l'église consacrées au même saint et données par l'abbé Jean d’Ypres, dit « Ypérius », ainsi que le prouve leur description conservée dans un manuscrit de Saint-Omer : :

— Nativitas Sancti Bertini.

— Positura Sancti Bertini in monasterio Luxoviensi..

— Sanctus Bertinus, Mumolinus et Ebertrannus veniunt ad Sanctum Audomarum.

— Beatus Bertinus divino remigio contra fluctus ducitur, et in præfato loco fundat ædificia Sithiensis ecclesiæ : traditio Adroaldi, consilio beati Audomari, territorii Sithiensis.

— Hic Walbertus, domum remeans, a beato Bertino non benedictus, ab equo in terra membris omnibus collisis corruit: hic nuncius destinatus a Walberto ad Sanctum Bertinum eventum ipsius indicat ; jussu beati Bertini, discipulus ejus ad œnophorum vadit in quo antea vinum per duos menses non fuerat, quod, gratia Dei meritisque beati Bertini, plenum optimo vino invenit.

— Walbertus cum filio a beato Bertino fit monachus.

—Hic Winocus cum fratribus a beato Bertino fit monachus.

— Beatus Bertinus malignum spiritum sub specie puellæ ipsum tentantem, Sancto Martino id sibi indicante, signo crucis abigit…

Page 1