PAIX DE LYON
Pour Saluées, Bresse, Bugey, Valromay et Gex. Du vingt septième janvier mil six cent un.
a Au nom de Dieu, le créateur, soit a tous présents et a venir, notoire et manifeste que, comme par le traité de paix fait a Vervins, ledeuxime îour de may mil cinq cent quatre vingt dix huit eust été convenu, sur ce qui auroit este remonstré par les députez de très haut, très excellent et très puissant prince Philippe II, roy catholique des Hespagnes et sur la prière et déclaration faitte par le marquis de LuUin, commis et député de très excellent prince Charles Emmanuel, duc de Savoye, que le dit sieur duc de Savoye seroit reçu et compris au dit traitté de paix, aux charges et conditions contenues en icellui. Entre autres : que le surplus des différents d'entre très haut, très puissant et très excellent prince Henri IV, roy très chrétien de France et de Navarre, et le dit sieur duc, demeurez indécis par le dit traitté seroient remis, pour contentement à Sa Majesté, et comme son très humble parent, le reconnoistre de tout l'honneur, service, et observation d'amitié qu'il lui seroit possible auroit promis d'envoyer ses députez et se mettre en tout devoir
UN AMBASSADEUR DE SA VOIE EN FRANCE
de donner satisfaction à Sa Majesté et prié de la part de Sa Sainteté et aux bonnes exhortations du dit sieur Légat, Sa Majesté inclinant au saint et louable désir de Sa Sainteté, désirant épargner le sang humain régner en paix et vivre en paix avec ses voysins, mesmes avec le dit sieur duc pour la proximité qui est entre eux auroit aussi ordonné ses députez pour traiter et conclure les points, conditions et articles convenables à une bonne reconciliation et accord ; et pour cet effet, auroit esté commis de la part de Sa Majesté Maistre Nicolas Bruslart, chevalier, seigneur de Sillery, conseiller du Roy en son conseil d'Estat et ambassadeur de sa dite Majesté à Rome et Maistre Pierre de Janin, seigneur de Moniere aussi chevalier, conseiller du Roy en son conseil d'Estat et président en la cour du parlement de Bourgogne. Et de la part du dit sieur duc les seigneurs François, comte de Touzano, conseiller d'Estat du dit sieur duc ; et René de Faucigny Lucinge, seigneur des Alymes, aussi conseiller d'Estat et premier maistre d'hostel du dit sieur duc tous garnis de pouvoir suffisant, dont la copie sera insérée a la fin des présentes. Les quels en vertu de leur dit pouvoir en présence et par Tadvis du dit sieur Légat qui, avec grand travail, soing et diligence en seroit dignement et très vertueusement employé pour pourvoir et advancer le dit accord, ont traiité, conclu et arresté les articles qui s ensuivent.
