INDICATIO.NS PRINCIPALES POUR LA MISE EN SCÈNE

SctSE II. — L'a clarinette placée au dehors doit eiécuter les fragments d'air indiqués, de manière è ce qu’on croie que les sons arrivent d’un cèté de la rue à l’autre. Aux Variétés l'exécutant termine une ou deux fois par des fausses notes, et ce jeu de scène produit de l’eS’et.

ScèxK V Quand Athénals a signé le bail de Cbampioux, celui-ci lui met son chapeau entre les

mains et signe è son tour.

ScAva VII. — Après le premier couplet Pasiphaé va dépoter ton manchon sur la console.

lism. — Quand Pasiphaé présente l'aquarelle à Athénals elle en tire è elle le quart. Athénals en fait autant de son cétéavee un mouvement brusque ; elles conUnuent ce jeu de scène en tirant un peu è chaque phrase jusqu’è ce qu' elles soient arrivées aux deux bouts de la teèue, la bande de toile deant traverser le théâtre; et le déroulement ne t'achève qu'aprèt cet mots : rtmtrqiut ttffat da pagdag», —Après ceux-ci : rimqut pour les pommas ds (srrs.on fait l'opératioa contraire; la toile è moitlâioalée, Athénals la ploie et va la déposer sur ta cheminée, jè la même scène. Après ces mots : lu patémet d'attendre jueque-ld, Pasiphaé va prendre ton manchon tant laisser paraîtra les poupées, que le public ne doitvoir qu'au dernier moment, et pour mieux tromper les spectateurs, elle lire ton moueheirda poche du manchon en venant de l’avant-scène. — Quand elle tire les papieca du manchon, Athénals l'aide sans qu’on t'en aperçoive. — Quand les deux poupées sont sur ses maint, Athénals recuit le manchon et va le placer sur la console.

On fait mouvoir les poupées sur les deux bras ; on commence par leur faire saluer le publie. L'acteur doit prendre trois tons de voix bien dratincti. Après cet mots : U vaut rette encore la queue, il fait tousser et cracher de cdté la poupée du grand Opéra; enfin apres le trio il fait de nouveau tousser et cracher les deux poupées, puis il les remet dans ton manchon. A Paris te jan de sc^ prodnit nn grand effet. — Le brevet de bas bleu, donné dans cette scène, représente nn parchemin écrit dont le (yentif-> pice est un grand bas bien è coin rouge. — En toTMnt, l'astphaé altums un énnrnie cigare et jelW des bouffées de fumée è la flgnrS d’Alhtoafs.

Scè.vE IX. — Pendant la première partie du couplet f'iae le bal, Télémaque poursuit Albédifis en dansant ; elle se réfugie derrière le guéridon, et Ut tournent toMur. Elle lui' échappe, et vase réfugier derrière une chaise, qu'elle prend et oppose aux attaquas de Télémaque. Ut luttent ensemble quelque temps ; enfin Télémaque l’arrache de tes maint et la jette an loin ; alors il prend Athénals sous les bras' et la force à galoper. — Au moment où elletombesurnne chaise, et penlant la ritoumelle, il continue à exécuter seul un galop grotesque devant le manteau d’Artequin è gauche.

Idem. — Après cet mots i noee mon nsx, Télémaque Imite divers instruments burlesques, puis i la fin des tra la la. On donne immédiatement derrière le théâtre un coup de cornet à bouquin en sourd loe; de façon â ce que le publie puisse croire que c'est l'acteur qui imite ce son naturellement.