La notice de Coniberousse, loc. cil., \>. m

« Bureaucrate et poète ! avec un tel travers

On fait toujours fort mal ou sa place ou ses vers, »

Me dit un vieux commis ^.

Nous croyons entendre ce « vieux commis » gronder contre l'inexactitude de Latouche et reprocher à Emile Deschamps sa mauvaise écriture. Ce dernier reproche, l'aimable homme se l'est entendu faire bien des fois dans sa vie, et comme ce défaut s'était accentué à mesure qu'avec les années sa vue baissait, Lalouche lui aussi le lui adressera un jour, dans un joli sonnet où il ra])iielle à Deschamps le souvenir de leurs années de service.

Aulnay, 11 avril (sans indication d'année).

Sonnet a M. Emile Deschamps.

Quand npus étions tous deux plus jeunes, et... commis, Vous du terrible fisc im agent débonnaire, Et moi. pour les péchés que plus tard j'ai commis, l)u bon Français de Nante humble pensionnaire.

Nous avions du copiste un talent ordinaire ; Au rang des plumitifs on nous avait admis. Un seul écrivait mieux : l'expéditionnaire Avait nom Déranger ; noxis nous étions soumis.

Maintenant qu'on vous cite homme de goût, de style, Vous griiïonnez ainsi cpi'un procureur hostile : On dirait du foyer le quinteux animal.

Laissez l'hiéroglyphe aux courbes insensées. Pitié pour notre ardeur à saisir vos pensées ; Comment diable écrit-on et si bien et si mal ^ ?

Ce compliment s]>irituel adressé par Latouche à son vieil ami tjuelques années plus tard, Emile Deschamps le méritait déjà en 1818, quand ils collaborèrent à leurs deux comédies, et, si les traits pi(|uants, qui n'y sont jtas rares, surtout l'observation ironique des travers de la société et particulièrement ceux des journalistes et des gens de théâtre doivent être attribués de préférence à J^atouche ^, ])lus âgé

1. Œuvres romplrtes, t. VI, p. 22 : Tour de /nceiir, acte I, sr. vin.