VOU6IT

Il est absolument impossible...

HASTINGS

Il ne faut que de l'adresse, beaucoup de phrases et pas d'entêtement.

VOUÎÈY.

Miis si vott» montre* autant d'opiniâtreté , je ne sais pas comment nous poutrons marcher. {Les cris du dehors se font entendre plus distinctement,) Lord Hastings, voici peut-être ce qui pourra vous ramener à des sentimens g^us modérés !

Écoulez ! {On entend les cris de à bas Hastings.)

^ HASTINGS

Eh bien , oui , à bas Hastihgs l J'y Àuis fait ! C'est leur cri de ralliement depuis que je suis au ministère l (On entend les cris de vire Volsey !)

voLSEY, ay^ec orgueil.

Ils vont vous en précipiter, milord; et c'est moi... Oui, c^est moi qu'ils veulent élever à votre place! Entendez-vous! P^ii^e f^olsejï

HASTINGS, lui prenant la main*

Oui, vive Yolsey! Mais ils ne savent pas que vous êtes ici !

VOIASÏ*

Ne perdons pas de tempd en vaines discussions ! il faut s'expliquer neitementé VoQles^^oa» adia&don-

ner une cause à jamais perdue , et qui ne peut de^ Tenir la nétre.

BASTINGS.

Mais vous déplacez la question ; ce n'est pas moi qui viens à vous !

VOLSET.

Gomment, ce n'est pas vous qui venez, à nous ? Et que faites- vous donc ?

HASTINGS

Si vous le voulez ,..» nous venons les uns vers les autres... Mais je ne peux pas cependant me démeatir et m^opposer à moi-même l

VOLSEY.

Serait-ce la4>remière fois !

HASTINGS

Quel ton prenez-vous donc , sir Arlhur ?

VOLSBÏ.

Celui d'un homme décidé à combattre vos actes de tout son pouvoir !

HASTINGS

Au moins , vous n'attaquerez pas mon désintéres* sèment !'

VOLSEY.

Vous avouerez que le mien est à l'abri' de tout soupçon !

HASTINGS

Pourquoi donc étes-'Vous venu chez moi ?

YOLSEY.

Ne m'y avez- vous pas mandé ?

HASTINGS

Faut-il que je tous rappelle certains préliminaires...

VOLSET.

Que Youlez-Yous dire ?

HASTINGS

Ah! c'en est trop!... Après ce que j'ai fait pour

TOUS

VOLSET.

Je vous répète que je ne puis vous comprendre!

HASTINGS

Vous le voulez !...(// t;a au cabinet,) Eh bien ! la présence de Durham vous rendra la mémoire !

VOLSET.

La présence de Durham ?

HASTINGS

Venez, Durham ^ venez!... {Il entre dans le cabinet.)