SE

nesse, l’histoire même de son amour pour Mrs. Bracegirdle ? Remarquons qu’elle date bien de cette période du poète, car elle sera bientôt publiée par Dryden.

Comme on le voit, cette aventure d’amour — assez transparente — commençait déjà à montrer le revers de la- médaille. Etait-ce à cause d’une femme ? Cette femme était-elle cette Mrs. Mohun dont on entendra bientôt parler ? Ou bien ne faut-il voir là que taquinerie et bouderie amoureuse ?

: . le succès si Fr. et si multiple de « The Old Bachelor » se donne Corps et âme à la littérature. A :

. Une ne pièce, as annoncée e (D avance fèvreusement.

Darait la troisième Miscellanée x Dryden à dont nous avons s aéià parlé. 7 à

Dryden, qui réservait ses “vrais éloges pour t un moment ps à opportun, fait là, comme nous avons vu, à notre poète ses — premiers compliments, en exaltant dans l’heureux débutant : l'ami admirable et le traducteur qui sr Homère 1.

Mais — on ne l’a pas remarqué — cette Miscellanée est = remplie du nom de Congreve. Outre les trois morceaux publiés déjà par Gildon, trois autres traductions de la plume de notre - | poète viennent s’ajouter aux vers délicats de l’ode : Priam’s à lamentation and Petition to Achilles for the body of his son