Préface de VIndiculus du P. F. Pomey

raison. Mais les vers de la nouvelle méthode, rimes par le Maistre de Saci, le collaborateur de Lancelot, sont-ils plus clairs, plus agréables à Toreille, de meilleur goût ? Prenons au hasard une strophe, par exemple, celle des Noms en x qui sont ordinairement féminins.

Féminins sont les noms en X, Hors hie calix, calyx, fornix.

Et Spadix, varlx, urpix, grex, Joint le dissiliabe en ax, ex, Formax, carex, forfex, pourtant Au seul féminin se rendant, Laissant douteux tradux, silex, Joins-y cortex, pumex, imbrex Et calx, talon, mieux masculins, Sandix, onyx, mieux féminins i.

La méthode de Port-Royal renferme 261 strophes de ce style I Et Lancelot trouve cela facile à apprendre I Les élèves des Jésuites n'apprennent pas leur Despautère en trois ans pour V ordinaire, après un travail et un dégoût qui leur fait souvent haïr, tant quils sont jeunes, la langue latine et ceux même qui la montrent. Les élèves de Lancelot sont autrement favorisés : en moins de six mois ils peuvent savoir sans peine tout Despautère par le moyen de ces petites règles. Sans peine! C'est bon à dire. Il paraît que J.-J. Rousseau n'était pas tout-à-fait de cet avis : il ne put jamais pardonner à la poésie de Saci les tortures qu'elle avait infligées à son enfance. Longtemps après la sortie du collège il écrivait : « Ces vers ostrogoths