LETTRES MALATESTIENNES DU DEPOT DE SIENNE

Lettre signée Servulus Tragalus. C'est un poète famélique (Trajalo).qui a été chargé d'écrire un poème ou des poésies en langue vulgaire. Il estPauteur d'une Ca;i{o»e à Isotta, etse plaint de sa misère

en des termes singuliers. La lettre fait partie de la série : Lettere a diversi personnaggi . Carte Malaiestiane. Archives de Sienne.

1454, dicembre 18.

111. et excelso S. mio post rccomendationem. Benchè conosco la mia esscre presumptione et poca discretionef che tra tante faccnde quante cxtimo vc occorra de hora in hora, io attedii la V. 111. S. con mie bibbic, maxime di cose chc a voi importa nicnte ; pur niente mcno la extrema nécessita mi fa presumptuosamente romper fronte, che*l poverc i digiuno viene ad acto talhor chc in miglior stato havvià in altrui biasimato. Signor mio, io non mi lamento mai nente il tempo de alcuno mio disasio, anzi aspecto più ch'io non posso. Et perché so certo che a la Vostra S. rencresçeria ch*io recevesse danno et vergogna, che sapcndolo forse mi provedercsti, delibero questa volta de dirvi arditamente li miei mancamenti, a cio che io non mi possa mai lamentare de mi medesimo, ma de le stelle, che cosi me guidano. Quando io cominzai Topra mia vulgare, la Vostra 111. S. ordino che Giohanne Francesco me dcsse fino in dece ducati de prostanza pcr vescodere * certi mei pegni, [et disse de ordinarirmi uno poco de provisione a cio che io havesse certezza dove mi dovcsse vestire. Io hebbi de vintecinque libre solamente cinque libre : poi vc domandai doc condcnnasione da dece ducati Tuna ; et la Vostra 111. S. me mando la domanda signata fino ad Arimino. Simone de Paulo subito se le rcscosse, et disse che la signatura non era de bono inchiostro : poi me recomandai a la Vostra S. in San Francesco et quella mipromese de provedermi pur chc io attendesse a fornirc Topra vulgarc. Signor mio, io non la ho fornita, ne posso fornirla, che io non mi veggio contento; et ultra hoc io non conosco a veruno ceno che cUa ve sia accepta, che per mi io non la fornirià mai, chè cerco fama daltronde che da rime, ne le quali mi pare possere comparere tra gli al tri. Ma io ne di la colpa a la mia fortuna che mai non ha permessoche habiatc voluto considcrare qucllo capitulo facto per la Vostra S., nel quale io conosco essere mercantia da non trovare in ogni bottega, che so certo che se Io gustasti haveresti voglia che io fornisse taie opéra, et sapriaben fornirla quando fosse contento. Et non crediate che io stagga obstinato per mettevir la taglia. Ma solo perché l'animo se vole losengare * perche il faccia benc et il corpo sforzare. Le fatiche del corpo voglion forza et quelle de Tanimo losenghe^ altramente fanno peggio. Et se fosse certo havere mille ducati finita l'opra, et finendola stentasse, non poria mai farla. Et quello che più me sgamba è che pur uno minimo dono non hebbi da canzone de Madonna Isotta^ la quale fo facta in taie termino, che pur mi fa tcstimonianza che sapria fare bene et presto quando fosse alegro di qualche speranza.

Li miei bisogni sono questi : che ogni di me è domandato cento libre in una parte et cinquanta in Taltra. Et ho quindici ducati de pegni : et taie pegno gli è che io mesi per venire da trovare la V. S. al Monte de Bian^a * et non puo tanto guadagnare mia madré con le dita quanto se magna la usura. Et per più