Lusinghe

4. — Il se plaint de ne pas avoir eu la moindre gratification pour la canzone qu'il a faite pour Madonna Isotta.

3. — t Sigismond était au mont de Brianza dans la partie du lac de Côme. •

gionta questo anno io non ho ricolto tanto pane et tanto vino chc mi basti le feste, et ho a fare le spese a septc bocche desutile. Io havea cacciati via mci fra-. delli che andassino a guadagnarsi il pane altrove che io non gli posso far le spese et qui non hamo aviamento. Sonno andati uno mese a solazzo in Ancona quà et là, et pur mi sonno tornati su le spalle. Ma rasonando di me, io non mi posso fare radere de mio guadagno, et pur me bisogna calzare et vestire, advisando la vostra S. che io ho dui vestiti et non più, et quelli sonno tali che è una vergogna a vedermigli in dosso, che non hanno uno pelo per mcdecina. Io ho tenuti li facti mei sccreti finch' ho possuto : horamdi ^ non posso più, advisandovi che se non fosse, che io ho guasto uno gioppone vccchio di panno de monsignore et factolo a mio dosso, io era impazzato questo verno : non ho calze, ne scarpe in pedi, ne so pensare dove mi dcbbano venire. Conclusive io so in odio a li mei et in dileggio a li altrui, se la Vostra 111. S. non mi provede altramente. Per tanto supplico a la V. 111. S. se voglia degnare de donarmi septe tornàdure * de vigne che fomo de Gottofredo, le qualc sonno poste in Sancto Arcangiolo in loPoggio; et io ne vendero la mitade etsuppliro a li mei mancamenti, et del resto me havero Tintrade, altramente non mi provedendo la V. 111. S. o di questo o de altra cosa, io mi veggio stare a mal porto. Et non crcdiate che io dica se non per gran bisogno. Et mi pare che li signori siano assimigliati a li amanti, che quando veggono le sue amorose dire che hanno perso mo TancUo, mo il tessuto, mo el gioiello, et sanno mentire per la gola; quando poi hanno il bisogno davero non gli credino, che sanno loro essere use di mentire. Cosi li signori, veggono soi serviton domandarli instantissimamente aiutorio, et quelli non ne havere bisogno : non credcno poi a li poveri servitori che per bisogno et non per sopravanzare domandano tanto sonno usati de essere da altri a torto molcstati, sichè prcgo la V. 111. S. che voglia remcritare non le opère, ma la tide mia, et subvenirmi a li mei bisogni, altramente non so più pigliare partito al facto mio, se non de pigliarmi a piacerc quelche più me è noia. Arimini XVI j decembrij 1464.

Servulus Trachalus.

Apresso prego la V. 111. S. che non pighi a sdegno le mie parole et lamenti, perché io scrive confidentemente come debba fare il fedel bon servo. Et benchè io mi lamenti, pur niente meno quando sia vostra volontade chc '1 sia cosi, io so apparechiato a sostenere di bona voglia più stenti (?) che non sapresti immaginare de darmi : perché io so vostra cosa et non mia, et più vivo per vol che per mi. Ma anche dubito é che V. S non se ricordi, overo ricordandosi non creda che sia al bisogno quale io so. »

(A tergo) lUustri Principi et cxcellenti domino... domino Sigismundo Pandulfo de (Malastesti) Magnifiée Comu (nitatis) Senarum Capitaneo Generali.

(Arch. di Stato in Sienna-Lettere a personaggi diversi. Carte Malatestiane.)

Le même poète, après une demande spéciale à ses affaires, donne des conseils au seigneur avec une liberté qui est un trait de mœurs et qui montre qu^il y avait une certaine familiarité et de la bonhomie