I. — Principe Pandulpho Malatesti Sanguine Cretus
DUM GaLEOTUS ERAT SPES PATRIiEQUE PATER
DiviNi Kloquii Interpres Baiote Joannes
SUMPTL'A CURA SITA HOC BiBLIOTHECA LOCO. I49O.
11 faut observer que le Galeotto cité (en 1490) dans cette inscription ne peut être que le régent pour le jeune Pandolphe, fils de Robert, Galeotto de' Malatesti descendant du meurtrier de Françoise de Rimini.
2Gr. - LES LETTRES ET LES ARTS A RIMINL
il n'existe plus trace de cette fondation, et on n'a jamais fait la lumière absolue sur ce sujet. On suppose que la plupart des livres sont au Vatican, où Clément VII les aurait fait transporter. D'autre part, au lemps de Paul II et alors que la ville était excommuniée, un incendie causé par la foudre aurait dévoré la sacristie et détruit la bibliothèque. Le père Muccioli, qui a dressé le catalogue de la bibliothèque de Ccsena, conclut à un transport des livres à Rome*. Nous pouvons ^^jouter que les recherches que nous avons faites à la Vaticana nous ont prouvé l'existence d'un grand nombre de manuscrits et livres qui peuvent avoir appartenu à la bibliothèque de San-Francesco, soit par la spécialité dont ils traitent, soit par les écussons des Malatcsta dont ils sont ornés. Les poésies de Giovanni de Bruni Pacitade (N" 5 1 59 des manuscrits de la Vaticana) sont certainement de ce nombre, comme les Carmîna italica Sigismiindi, Ajoutons cependant que la bibliothèque d'Urbin étaAt passée tout entière au Vatican, Montefeltre pouvait avoir quelques exemplaires aux armes des Malatcsta, comme nous en avons aussi trouvé à la Ricardiana de Florence, à la Chigiana de Rome, et disséminés çà et là en Italie.
Le de Re militari ' est, avec le Songe de Poliphile^ un des plus beaux livres qui existent au point de vue typographique. Il est certain, en tout cas, que cette œuvre a recommande à la postérité le nom d'un écrivain militaire qui ne semble pas avoir laissé de constructions importantes en dehors de la Rocca Malatcstiana, à laquelle, quoi que,
I. — t Cumque Codiccs multi in Vaticanam Bibliothecam translati fuissent, multaque alia praeclara monumenta civitatis Arimini in archivium Vaticanuni trasportata, illo manuscriptorum receptaculo civitas et conventus privati remanserunt; ed... cum ex scriptoribus Arimincnsibus discamus codiccs cjusdem Bibliothecae ferc omnes in Bibliothecam Vaticanam fuisse translatos. » [Muccioli Catalog. Codd, MMss. MalateS" tianœ Bibliothecœ Cœsenatis, t. II, page 5i et 60.)
2. — On connaît quatre manuscrits du de Re Militari; le premier appartient fi la bibliothèque de Modène, le second à la Bibliothèque Nationale de Paris, le troisième à l'Ambroisienne de Milan, et le quatrième, orné de belles lettres avec miniatures, a appartenuà Libri; le British Muséum l'a acquis en 1862 pour soixante livres sterling. Les éditions imprimées sont au nombre de six. La première est rare, elle est datée Vérone 1472, et c'est le premier volume sorti des presses de cette ville (c'est le second des incunables italiens qui soit illustré; le premier, intitulé Meditationes dcl Turrecremata (Torquemada), est dû aux presses romaines et est antérieur de cinq années); la seconde édition est de Bologne, 14^3; la troisième est de Paris (i53i); la quatrième de Paris, 1 533; enfin, il y a une nouvelle édition de Vérone, traduite du latin en italien, en 1483, et Louis Meigret, en i555, publiait la première édition française. On peut consulter au sujet de ces diverses éditions Lconardo da Vinci e la sua Libreria. — Xote di un Bibliqfilo. — Milano, 1873. Savante dissertation due au marquis Girolama d'Adda dont, au moment même où nous corrigeons ces épreuves, nous fpprenons la mort. L'impression sera profonde parmi tous les Français qui s'occupent de l'histoire des lettres et des arts de l'Italie.
j'aie pu dire à ce sujet, je n'admets cependant pas qu'il n^ait collaboré d'une façon très effective.
TRAFFICHETTI DI BERTINORO
HOSPES. BARTOLOMEV. TRAFFICHETTV. TVMVLATVM
SI NOVISSES. VIVV. OPTARES. ET FLERES
NEVTIQUA SOLVS
AEGROS. VfSITANS. AEHS. VITAM. ADAVGEBAT
SCRIPTITANS. EDITA. IN OMNE. POSTERITATE. SIBI. IMMINVEBAT
AUGENT. HAEC. ET MINVVNT. INSIGNIS. JAGTURAE. MOEROREM
FLAMINIO. EJVS. FILIO. BARTOLOMEOQL'E. NEPOTI
IN QVE AVITA. PATERNA. QVE PROFESSIO. PROPAGATVR
MEDICINAE. DOCTORIBVS. O^INIBVS
AVO FILIO NEPOTE. OBIIT. ANNO AETATIS. LVI. SALVTIS. CIOIDLXXIX
Cette pompeuse suscription, qu'on lit sur le septième sarcophage, indique tout au moins que celui dont on y recueillit les restes vers 1579 ^^^^^ "^ citoyen méritant par sa science, son caractère et sa charité. C'est un médecin du xvi^ siècle, nommé Traffichetti da Bertinoro, étranger à Rimini, mais inscrit, en 1649, sur la liste des patriciens de la ville.
Traffichetti était né en i533. Il vint4)ratiquer la médecine à Rimini, s'y maria et s'y fixa définitivement; il devait y mourir en 1579. Il faisait de la clientèle dans la ville et, en même temps, professait son art. Il a laissé un écrit intitulé : « Idea delVArte di conservare la sanità », imprimé en i5G5, à Pesaro, par Concordia. Un autre médecin de Rimini, Matteo Breno, qui était son rival et son adversaire, publia une réfutation des idées de Traffichetti, et la lutte fut vive entre les deux praticiens. C'est surtout par l'honneur que lui firent, après sa mort, les membres du Conseil de la Cité, que le nom de Traffichetti vivra. Le rayon de gloire qui illumine Sigismond et ses familiers est aussi tombé sur lui ; mais il faut lire attentivement les dates des inscriptions pour reconnaître que ce dernier n'est pas un contemporain du grand siècle à Rimini.
GENTILE ARNOLFO
GENTÏU. ARNVLPHO. PHILOSOPHO. AC MEDICO. RARISSIMO
lUUANI. ARNVLPHr MATHEMATICI. PHILOSOPHI. ET. MEDICI. PONT. MAX. ALEXANDRI. VI. FILIO
QVI. VIXrT. ANNOS. LXXIII. OBIIT. M.D.XLVI
IVLIANO. ARNVLPHO. PHILOSOPHO. AC MEDICO. MAGNEE. EXPECTATIONIS
GENTILIS. F. IVLIANI. NEPOTI. QVI. VIX. ANN. XXXIIÏ. RAPTVS. M.D.XLVIl
PETRVS. MELGIVS. I.V. DOCTOR. SOCERO. ET. SORORIO.
