Oros., VI, 15, 1 : qui iussu Pompei Graeciam tuebatur

3. Val. Max., I, viif, 10. Lucain, qui a fait de cette consultation un épisode important de sa Phamalc (V, 65-237), rapporte l'oracle sous la forme suivante :

Effiigis ingénies, ianli discriminis expers, Bellorum, o Romane, minas\ solusque qnietem Euboici uasta lateris conualle tenehis.

4. Val. Max., /. c. : is ratus ccDisiliis se ApoUinis mouerine ilU discrimini interesset. Lucain dit qu'Appius songeait à se faire dans l'Eubée un royaume : ce n"e&t là sans doute qu'une imagination de poète.

5. Une dédicace reconnaissante des habitants d'Oropos, eu face de l'Eubée, nous témoigne qu'Appius fut un bienfaiteur de l'Amphiaraon d'Oropos : Inscr. gr., VII, 428 : o orîaoî 'Dotortitov "A--iov KÀajotûv 'Ai-tîi'ûj Gôv n6À.ypov 'A'J-z'.ipiM. C'est évidemment pendant son séjour en Eubée qu'il visita le célèbre sanctuaire, où affluaient les malades et ceux qui voulaient consulter l'oracle. Appius venait dem;inder au dieu soit le rétablissement de sa santé, soit une révélation de l'avenir plus satisfaisante que n'avait été la réponse de la Pythie.