GREFFIER

Je note la prière de Pieter Van Katwyck.

BOSCHBOOM

prend l'acte du greffier et le déchire. (Aux bourreaux). Faites !... le 1er coin.

On enfonce le premier coin. A Pieter :

Avouez.vous votre crime ?

PIETER Mon Dieu, ayez pitié d'eux !

BOSCHBOOM

Allez !

On enfonce le second coin.

PIETER

Seigneur, ne les rendez pas responsables du sang qu'ils versent.

BOSCHBOOM Le troisième.

MÉDECIN

Le prisonnier me paraît bien faible pour affronter la troisième épreuve.

BOSCHBOOM

Vraiment, docteur... le son de sa voix prouve qu'il possède assez de force pour endurer le 3e coin, prenez garde, docteur, votre pitié trop grande envers des criminels pourrait vous créer des ennuis.

On enfonce le troisième coin.

A vouez- vous ?

PIETER Christ !

BOSCHBOOM

hors de lui.

Misérable meurtrier, je t'arracherai l'aveu de ton crime.

Au bourreau.

Les tenailles, les tenailles rouges.

MÉDECIN

Mais...

BOSCHBOOM Taisez-vous docteur, vous n'êtes pas ici pour entraver l'action des juges.

On applique les tenailles à Pieter qui gémit et crie.

PIETER

Seigneur, acceptez mon âme en votre miséricorde.

BOSCHBOOM

hors de lui.

S'il n'avoue pas, qu'il subisse l'épreuve du plomb.

MÉDECIX Il y restera.

Les bourreaux lui introduisent un entonnoir et vont verser le plomb bouillant ; on entend un bruit confus de piques et le cri " Ordre du Prirce ".

(Entrent Lisbeth, Alonzo, Kobus, Ludolf, des soldats).