SCENE III
LES MÊMES — BOURREAU et AIDES
Le rideau du fond s'ouvre: paraît immense et fantastique à la lueur des torches, la salle des tortures avec ses murs ornés dHnstruments de supplice. Bourreaux et aides, vêtus de rouge, sont rangés autour de ld table à la question. Bosehboom permet à Pieter de contempler pendant quelques temps ces funèbres apprêts.
BOSCHBOOM
aux soldats.
Qu'on détache les fers de l'accusé.
Pieter est assis sur un escabeau pour ce faire. A Pieter Pieter Van Katwyek avez-vous bien réfléchi et n'êtesvous pas disposé à avouer, de plein gré, le crime qui vous charge devant Dieu et devant les hommes.
PIETER
Je suis innocent.
BOSCHBOOM Souvenez-vous qu'un aveu est la première marque du repentir. Il vous vaudra notre indulgence.
PIETER
Je suis innocent.
BOSCHBOOM Attendez-vous à être douloureusement torturé.
PIETER
Je me soumets à mon martyre. Seigneur, j'en appelle à ta justice. Je ne suis plus qu'une créature humaine qui va se tordre et hurler sous la griffe des tortionnaires. Ils feront de moi un objet de dégoût et de pitié... Donne-moi la force, mon Dieu de supporter dignement cette épreuve. Impose le silence à ma bouche et pardonne à mes bourreaux.
BOSCHBOOM
au greffier qui écrit.
Que faits-vous donc?