SCENE III

CLAUDE, BOQUILLARD.

boquillard, à paru

Elle ne reçoit personne; mais on peut arriver jusqu’à elle sans se faire annoncer... [Regardant la grille à gauche.) Cette grille conduit surla terrasse... on y a laissé la clef, en la prenant je puis entrer ce soir , trouver la comtesse aeule et donner un libre cours à mon éloquence. (Regardant à droite.) Allons... on ne peut mo voir .. personne ne vient.... celte clef... [Jl va pour saisir la clef de la grille et te tro ure en face de Claude appuyé sur son fusil.) Oh ! le garde-chasse !

ctAcnx, sérieusement .

Je vous salue, monsieur Boquiliard.

BOQUILLARD.

D’où diable sortez-vous, fami ? — Je ne vous avais point vu... cum;d« , acte intention.

Je vous ai vu et entendu, moi !

BOQUILLARD, déconcerté.

Ah ! vous m’avez...

cutmt.

Vous cherchiez la clef de la grille ?

boqctllabd, affectant de rire.

•lais il mo semble que c’est lo seul moyen de sortir...

claudb.

Et d’entrer. ( Tirant la clef et la mettant dans sa poche.) Seulement pour ça , faut s'adresser à moi.

boquillard.

Ah! c’est donc vous qui êtes chargé...

CLAUDt, ss préparant à charger ton fusil.

De défendre le parc contre les vagabonda et les vauriens... oui. *

boqcillaiid, ô drmi-cotx.

Ah ! fort bien !... Et dilea-mni , puisque cette grille eat sous votre garde... ai l’on vous proposait d'oublier delà former oe soir?...

claudb.

Cest impossible*, puisque je Fai fermée d’avance. boql'illabd, gui cherche dans son portefeuille .

Je vois bien... Mais ci Foa vous donnait une bonne raison peur la rouvrir ?

CLAUDB.

Une bonne raison t...

•OQOiLLARD, lui présentant un billet de banque.

Oui... comme celle-ci, par exemple!

claudb, tressaillant.

Un billet de banque !...

BOQUILLARD, à part.

J’étais sûr que ça l’aurait touché... On parle de langage universel , le voilà le langage universel... (f ayont Claude, gui est remonté vers feseatier de la terrasse , fourrer le billet dans le canon de son fusil.) Eh bien ! que faites-vous donc?

CUCDV, tranquillement.

Vous voyez, une bourre.

BOQUILLARD, tris-fori.

Avec un billet de cent francs !

claudb, tranquillement.

Ah ! bah ! — J’ai cru que c’était un billet de mille... •oquillard, se récriant.

Comment de mille... et vous vous en servez pour... — Mais songez donc que ça sera perdu (

claudb, tranquillement.

Du tout, je le rendrai... avec le coup de fusil.

BOQUiLlaad , reculant.

Par exemple ?.. — El à qui cela ?

claudb , arec une colire mat contenue.

A qui?... à ceux qui voudraient entrer ici sans la permission de madame la comtesse; aux insolents qui ne respectent pas une femme sans protection; aux imbéciles qui croient qu'on peut acheter tout le monde...

BOQUILLARD.

Drôle!

claudb, éclatant, en frappant la terre de son fusil.

Je reste là. (H montre la tourelle j Et s’ils viennent , je les lue comme des chiens 1

BOQUILLARD.

Jlesnt...

claudb, changeant de ton, et tranquillement.

SI vous les connaissez, vous n’avez qu’à les avertir de ma part

BOQUILLARD.

Comment, ai je les connais!.,. [A part.) Mais c’est une bête féroce que cet horame-là. [Claude entre dans la tourelle.) Qui est-ce qui aurait jamais cru le trouver incorruptible... Je comprends, c’est que je ne lui aurai point offert assez. — Décidément le plus sûr est d’écrire à U comtesse... J’ai sur moi mon billet.. . il eat rédigé da façon à ce qu'elle ne puisse refuser l’a»trovue... 11 faut qu’elle le reçoive aujourd’hui