X AVANT-PROPOS

à Luigi Alamanni existant aux Archives de celte ville; il les avait même complétés par des extraits de documents conservés à Modène et a Rome. Avec un désintéressement que l'on ne saurait trop louer, mais qui n'est pas rare chez ses compatriotes, M. A. Xeri a voulu me laisser le soin de tirer parti des textes qu'il avait méthodiquement recueillis et classés ; je lui renouvelle ici l'expression de ma plus sincère gratitude. A Venise, M. G. Dalla Santa, sous-archiviste, a fort obligeamment mis son expérience à mon service pour déchiffrer certains documents à peine lisibles, et je n'ai garde d'oublier que M. J. Fournier m'a gracieusement procuré une copie de diverses lettres patentes de François I", conservées aux Archives des Bouchesdu-Rhône. Enfin, un savant dont on connaît assez la haute compétence pour tout ce qui concerne les Italiens ayant vécu en France au xvr siècle, M. Emile Picot, m'a fait l'honneur de mettre à ma disposition les notes qu'il avait recueillies sur Alamanni, et j'y ai puisé de précieuses indications.

C'est à Paris cependant, et sur la période française de la vie du poète, que j'ai réuni le moins de renseignements nouveaux ; je le regrette d'autant plus que c'est la partie de sa carrière que nous connaissons le moins bien, et sur laquelle il nous importerait le plus de projeter une lumière nouvelle. Il est vrai que de ce côté mes recherches se trouvaient limitées : M. Léon Dorez n'a pas laissé ignorer, en effet, qu'il se proposait de publier certains documents relatifs au séjour d'Alamanni en France*. J'ai longtemps espéré qu'il le ferait avant l'achèvement de mon travail, car il m'eût été agréable d'avoir a citer plus souvent le nom d'un ancien camarade, devenu un compagnon de labeur dans

» Giornale Storico délia lett. ital., t. XXXII (1898), p. 445.