LE CONCIERGE
Un homme qui est en caleçon dans l'escalier!..
bois-d'enghien.
Un homme en caleçon... (Apart.) Oh! ce pauvre Bouzin! (Haut.) Mais je n'ai pas vul... Messieurs, je n'ai pas vu...
LE CONCIERGE, sur la première marche de l'escalier.
Si !... si!... C'est la noce Brugnotqui a porté plainte, c'est pour ça que j'ai dû aller chercher des agents. (Montant à la suite des agents.) Venez, Mcssieurs, il doit être en haut... il ne pourra toujours aller plus loin que le cintième!... Il n'y a que cinq t'étages dans la maison.
Ils disparaissent dans les dessus.)
BOIS-D'ENGHIEN, qui les a accompagnés jusqu'à la hauteur de cinq marches.
Ah! le pauvre Bouzin!... Il n'a vraiment pas de chance.
VIVIANE, paraissant la première sur le palier, à Miss Bctting qui la suit.
That Way, Miss I (Elle tient un rouleau de musique à la main.) MISS BETTING.
Ail rightl
BOIS-d'eNGHIEN, (1) descendant en deux enjambées.
Viviane 1 vous icil
VIVIANE. (2
Oui, moi!... Moi qui viens vous dire : Je vous aime!
bois-d'enghien.
Est-il possible ! . . . quoi I . . . malgré ce qui s'est passé ?
VIVIANE
Qu'importe ce qui s'est passé. Je n'ai vu qu'une chose : c'est que vous étiez bien tel que j'avais rêvé mon mari !
bois-d'enghien.
Oui ? (Au public.) Ce que c'est de se montrer en gilet de flanelle.
miss BETTING, les interrompant.
I begyour pardon? But who is it?
VIVIANE, à Miss.
Yes, yesj.. (Présentant.) Mou instltutricc : Miss Betting ! Mister Capoul !
bois-d'enghien, ahuri.
Hein?
Miss BETTING, saluant de la tête Bois-d'Enghien et minaudant.
Oh! yes! I know Mister Capoul... Paol and Ver-
genéi... (Tout ce qui suit doit être Joué par Viviane, sans un geste, face au public, pour donner le change à l'institutrice )