LU

Autre exemplaire de POrdinaire des crestiens, même édition. — (Bibliothèque nationale, Réserve, n** 357 ^^ vélins. — Van Praet, Théologie, n» 459.)

Exemplaire imprimé et illustré pour le comte Charles d'Angoulême sur sa commande et à ses frais; mentionné dans le compte de Vérard.

L'illustration comprend une grande miniature à pleine page en tête du texte, représentant l'auteur debout lisant son ouvrage à un groupe d'auditeurs, et trente miniatures placées dans des bordures sur les marges comme dans l'exemplaire précédent.

Sur les trente miniatures des bordures, dix sont de la main de Jacques de Besançon, aux feuilles portant les signatures eti, eiii^ eiiii [evii], hiii^ [Âv], [/»vi], [f vi], xii et y H,

Les autres miniatures, y compris la grande, sont d'une main différente.

Lin.

Miroir historial de Vincent de Beauvais, traduit en français par Jean de Vignay. — Imprimé à Paris Tan mil CCCC quatre vingtz et quinze, le xxix® jour de septembre', pour Ânthoine Verard^ In-folio, relié en huit volumes, deux colonnes. — (Bibliothèque nationale. Réserve, n~ 642-649 des vélins. — Van Praet, Belles-Lettres, n* 452.)

Dans le tome I de cet exemplaire, les deux premiers grands bois de l'édition, au verso. du titre et au début du texte, fol. 11, ont été coloriés par Jacques de Besançon.

La Vie des Pères en françoys Imprimé à Paris, le xv jour

d'octobre mil CCCC quatre vingtz et quinze, par Anthoine

Verad {sic)^ libraire et marchant, etc In*folio, deux colonnes.

-* (Bibliothèque nationale, Réserve, n^ 688 des vélins. — Van Praet, Histoire, n® 28.)

Ce volume renferme 126 images peintes.

Parmi elles, Jacques de Besançon a colorié un grand bois de l'édi-

X. Cette iAdication de date est celle du tome I". Le tome V et dernier a été achevé d'imprimer le 7 mai 1496.

tîon, représentant le Paradis, qui occupe une page entière à la fin de la table placée en tête du volume, au verso du feuillet [b iiii]. Les autres images sont d'une main différente et très inférieure.

Le livre intitulé : TArt de bien vivre et de bien mourir. — Les exemplaires ordinaires portent^ à la fin du traité de TÂrt de bien vivre : « Imprimé à Paris, le xx jour de juing mil CCCC quatre vingz et XVI, pour Anthoine Verard. » Mais cette indication est effacée dans cet exemplaire sur vélin. — (Bibliothèque nationale. Réserve, n« 355 des vélins. — Van Praet, Théologie, n* 450.)

Dans ce volume, toutes les figures sur bois, au nombre de soixantetrois, ont été enluminées par Jacques de Besançon.

Le Gouvernement des princes. Le Trésor de noblesse. Et les Fleurs de Valère le Grant. — Les exemplaires ordinaires portent, à la fin de la table qui est placée au début du recueil, une souscription renfermant la mention suivante : « Lesquelztraic-

tez ont été imprimés à Paris par Anthoine Verard , Tan de

grâce mil quattre cens quattre vingtz et XVII, le xv jour de septembre. » Mais, dans le présent exemplaire, cette souscription a été entièrement grattée. In-folio, deux colonnes. — (Bibliothèque nationale, Réserve, n^ 41 1 , 41 2 et 41 3 des vélins. — Van Praet, Jurisprudence, n« 80.)

Exemplaire offert par Verard à Charles VIII.

Il est partagé en trois volumes dont chacun contient un des trob traités^. En tête de chacun d'eux a été ajouté un feuillet séparé portant au recto, écrit à la main, en gros caractères, le titre du traité suivi de la mention : a Pour le roy 1, et, au verso, une grande miniature à pleine page, entourée d'un encadrement fleurdelysé. Ces trois grandes miniatures sont de Jacques de Besançon. La première, en tête du Gouvernement des princes (n* 411 des vélins), représente Verard offrant son livre au roi; celui-ci est assis sous un dais, couronne en tête, en habits de drap d'or. Les deux autres miniatures montrent les auteurs des traités écrivant leurs œuvres.

I. Cette division de Pexemplaire en trois volumes doit remonter à Fépoque même de la remise du livre au roi. Elle existait déjà au xvi* siècle, alors que les trois volumes faisaient partie de la bibliothèque tcyàit de Blois.

BT SON ŒUVRE. 97

LaNef desFolzdu Monde. — Les exemplaires ordinaires de cette traduction française du Narrenschiff de Sébastien Brandt portent Pindication : « Imprimée pour maistre Jehan Pbilippes Manstener et Geoffroy de Marnef, libraires de Paris , Pan de grâce M CCCC XCVII [1498, n. stJ]. » Mais cette souscription a été effacée dans cet exemplaire sur vélin et remplacée par la marque de Vérard, tracée en or sur fond rouge. In-folio. — (Bibliothèque nationale, Réserve, n® 607 des vélins. — Van Praet, Belles-Lettres, n® 344.)

Sur 116 images peintes qui ornent ces exemplaires, 53 sont de la main de Jacques de Besançon, aux fol. i-38 et 57-62.

Le Trésor de Tâme [par Robert]. — Imprimé à Paris par Anthoine Verad [sic]. Petit in-folio. — (Bibliothèque nationale. Réserve, n° 35o des vélins. — Van Praet, Théologie, n® 441.)

Exemplaire qui paraît avoir été préparé pour la reine Anne de Bretagne.

Au f erso du 6« feuillet est une grande miniature de Jacques de Besançon représentant Vérard qui fait hommage du livre à la reine de France.

Les Faiz maistre Alain Charetier. — Les exemplaires ordinaires portent à la fin l'indication : « Imprimez à Paris par Pierre le Caron, marchant libraire demourant à Paris en la rue de Quiquenpoit. » Mais, dans cet exemplaire sur vélin, on a effacé la souscription et la marque de Pierre le Caron pour peindre à la place le monogramme d'Antoine Vérard. — (Bibliothèque nationale, Réserve, n^ 582 des vélins. .— Van Praet, Belles- Lettres, n<» 238.)

Dans ce bel exemplaire, Jacques de Besançon a peint quatre grandes miniatures aux feuillets i ^, 2, 65 b et 66^ et dix-huit petites miniatures,

I. ^indication donnée s'applique évidemment aux premiers mois de 1498 avant Pâques, car il est dit dans le prologue que le travail de traduction de l'ouvrage de Brandt n'a été terminé qu'en décembre 1497.

DOCUMKNTS X 7

98 JACQO» 1>S BBSANÇON

toutes placées en marge au milieu de larges bordures à compartiments, aux feuillets 42, 45^, 62^, 7i| 73> 79 ^> S2, 104, 112, 114, ii5, 117, ii^bj 120, 1226, 124, 127 et 128 fr.

Les Apologues et Fables de Laurent Valle, translatées de latin en françois [par Guillaume Tardif]. — Impression de Vérard, dont la marque est peinte à la fin de Texem plaire. Petit in-folio. — (Bibliothèque nationale. Réserve, n^ 611 des vélins. — Van Praet, Belles- Lettres, n» 357.)

Exemplaire qui a été offert au roi Charles VIIL Le feuillet du titre des exemplaires ordinaires est ici remplacé par un feuillet spécialement imprimé contenant une dédicace au roi. Sur le reste de ce feuillet, Jacques de Besançon a peint une grande miniature représentant Vérard à genoux faisant hommage de l'exemplaire à Charles VIIL Celui-ci le reçoit, debout, ayant à son côté la reine Anne de Bretagne, également debout, tous deux en grand costume royal, couronne en tête. Huit personnages de la cour assistent à cette présentation, qui se passe dans une salle du palais. Autour de la miniature court un large encadrement bleu fleurdelysé d'or.

C'est à cette miniature de présentation que se réduit la part de Jacques de Besançon dans ce volume qui renferme encore plusieurs autres peintures, dont une grande en tête du texte.

Le second volume de Merlin*. — [Imprimé pour Vérard.] Infolio. — (Bibliothèque nationale, Réserve, n® 11 23 des vélins. — Van Praet, Belles-Lettres, n? 376.)

Huit miniatures peintes par Jacques de Besançon à la place des figures sur bois des exemplaires ordinaires. Exécution très rapide et négligée.

Tristan, chevalier de la Table ronde, nouvellement imprimé à Paris. — Édition donnée par Vérard en deux volumes in-folio, deux colonnes. Tome P' seul. — (Bibliothèque nationale.