CHAPITRE DOUZIÈME

YÎsles les plus renommés de l'empire. Quelques mois avant sa retraite des affaires, Milutine' exprimait sa joie de.Toir la langue russe introduite jusque dans le ressort de la justice, « celui de tous où il s'attendait à. rencontrer le plus de résistance^ »

Nous touchons ici à l'une des préoccupations constantes de Milutine et de ses amis, et en même temps à l'un des côtés les plus délicats et les plus contestables de leur œuvre. On attribue souvent à Nicolas Alexèiévitch la. paternité du système de russification et de dénationalisation pratiqué en Pologne à la fin du règne d'Alexandre II. Milutine se faisait assurément un devoir de répandre aux bords de la. Yistule la connaissance de la langue russe qui jusque-là était restée plus étrangère à la Pologne que l'allemand ou le français. II semble cependant qu'à cet égard on se soit fréquemment mépris sur ses intentions et que, depuis sa retraite, on ait singulièrement dépassé ses instructions et outré ses vues\ Dans ses statuts sur l'instruction publique, publiés durant les derniers mois de sa carrière, Milutine, par exemple, avait soin d'introduire la langue russe, dans les gymnases «pour l'enseigne: ment de la géographie et de l'histoire de la Russie et de la Pologne» ;mais, d'après les oukazes datés officiel-