SCÈNE NEUVIÈME

Parmi l'amas confus de fantômes errants Que la mort fait flotter devant l’œil des mourants, Comme des chérubins s’offrent à sa pensée La Liberté, l’Amour, sa jeune fiancée...

11 les voit, il leur parle, et, s’élançant vers Dieu, Il meurt en leur jetant ce poétique adieu.

VALENTINE

Et ce sont ces vers-là, ceux que je touche ?

VALEXTINE.

Eux-méme l

Où furent-ils trouvés?

MAURICE

Dans le moment suprême,' D’une main défaillante il les avait tracés;

On les a recueillis entre ses doigts glacés.

VA LENT IXE

Et ne pouvoir chanter cette touchante pagel

, MAURICE

Si de m’accompagner vous avez le courage.

J’essaierai...

VALENTINE

Dans le ton ?

MAURICE

Dans le ton I

VALENTINE

Je suis brave !

«e mettant au piano.

Oh ! alors

MAURICE

Indulgence en faveur des efforts.

:Ui UN JEUNE HOMME QUI NE FAIT RIEN.

Elle accompagne, il chante.

Mon sang jaillit à flots brûlants...*

Ah!... mon cœur bat à coups plus lents!... », Ce fer qui s’enfonce en mes flancs...

Et me déchire...

O Dieu ! j’expire !

Mais vous que j’ai tant adorés,

Vous, de mon culte objets sacrés,

O liberté chérie !

O mon amante ! ô ma pairie I...

Vous planez là devant mes yeux,

Comme des habitants des cieux !

El mon àme, en ces doux adieux Pleins d’espérance,...

Vers Dieu s’élance!

VALENTIN E, npr^s le chant Uni et d'une Toii émue.

Oh ! tout en est touchant, musique et poésie !

De pitié, de respect, on a l’âme saisie.

Et dés le premier vers... Mais je m’en aperçois !

Oui, ce sont bien des vers... et do bons vers, je crois : Cette traduction vous était donc connue ?

Vous l’aviez donc par cœur apprise et retenue ?

MAURICE, souriant.

Sans peine : le défaut des rimailleurs conscrits N’csl pas en général d’oublier leurs écrits.

V A LE NT IN E

Leurs écrits? Quoi ! ces vers... vous êtes donc poele ?