ir. un vers analogue dans liui/-B/us (uclc \', sc. n
« Mais c'est à so briser le i'roiil contre le iiiurl »
2. C'est le fameux héniisliclie cornélien (Ciel, acte I. se. v).
comme le Cid ». Je doule qu'on dise désormais : « Beau comme Hernani ». Mais il n'est pas non plus nécessaire pour cela de méconnaître l'esprit généreux de la tentative romantique. Pour nous, nous ne voulons pas être de ceux qui reprochent à Victor Hugo d'avoir versé à ses contemporains « le poison idéaliste » ; car il est des poisons qui sont parfois des remèdes. Où donc est le médecin qui saura nous en rédiger l'ordonnance '?
1. (Je chapitre, ainsi que l'élude sur liuif-Blas, a paru déjà, sous forme d'arlicie, dans la Revue (VlUsloire liltévalve de la France (15 cet. l'JOO et 15 juillet 1902). Nous avons respecté l'ordonnance et la rédaction primitives. De là, quelques répétitions d'idées e.xprimées en d'autres passages du présent volume. Ces répétitions, inévitables et, au surplus, négligeables, ne nous ont point paru nécessiter le remaniement de ces deux chapitres auxquels le public de la Revue précitée avait bien voulu faire bon accueil.
DONA SOL
Non. Plus rien. Mais toi?... Dion! lu palis!
HERNANr.
Cesl de peur... de te voir souffrir....
DONA SOL
Non. Sois tranquille..., clr.
Sauve-moi! — Je l'ai là qui me tord les entrailles! Ah ! c'est à se Jeter le front sur les murailles ' ! Toi qui m'aimes, Don Juan, sauve-moi, c'est du feu! Je te l'assure, ami, je souffre trop! — Mon Dieu! De l'eau, de l'eau! — Don liuy! Va-t'en, je te déteste!
IlERNANL
Duc, si quelque poignard, quelque pitié te reste, Abrège! achève-nous! 0 rage! ô désesfioir - ! 0 tourment! Dona Sol souffrir, et moi le voir!
Nous laissons le lecteur tirer lui-même la conclusion (jui se dégage de cette étude. Elle est tout à l'honneur du grand poète. OEuvre de début, consacrée par le plus retentissant succès et })ar des discussions quidégénérèrenten halaillc, H c mm li ne doit laisser personne indifférent, en France non plus qu'à l'étranger. Sans nul doute, la pièce a beaucoup vieilli. Elle n'est plus pour nous la merveille (pie les cénacles voulaient placer au-dessus de tous les chefs-d'œuvre dramatiques, j)assés et futurs. Néanmoins, elle possède, en dépit de tout, assez d'énergie intérieure, assez de passion juvénile, assez de couleur et de verve, pour se maintenir, solide encore, sur les débris d'un théàln^ presque en ruines. — On a dit : « Beau
1. ÇA', un vei's anahigiie dans lliii/-B/as (acte V, se. ii) :
« Mais c'est a se iirisrr le (Vdiil i-nnirc li- mur! -
2. C'est le l'anienx Inuiiislielie cnrnélieii (l'id. arU; I. se. y).
comme le Cid ». Je doule qu'on dise désormais : « Beau comme Hernani ». Mais il n'est pas non plus nécessaire pour cela de méconnaître l'esprit généreux de la tentative romantique. Pour nous, nous ne voulons pas être de ceux qui reprochent à Victor Hugo d'avoir versé à ses contemporains « le poison idéaliste » ; car il est des poisons qui sont parfois des remèdes. Où donc est le médecin qui saura nous en rédiger l'ordonnance ' ?
1. Ce chii[iilre, ainsi que l'élude sur lii(i/-BI(is, a paru déjà, sous forme d'article, dans la Revue (l'Histoire littéraire de la France (15 oct. 1900 et 15 juillet 1902). Nous avons respecté l'ordonnance et la rédaction primitives. De là, ([uelques répétitions d'idées exprimées en d'aulres passages du i)résent volume. Ces répétitions, inévitables et, au surplus, négligeables, ne nous ont point paru nécessiter le remaniement de ces deux chapitres auxquels le public de la Revue précitée avait bien voulu faire bon accueil.