Scène VIL — Quelques retouches de détail
C'est fort réjouissant. — Démons! qu'a-t-il pu faire?. Bien. Qu'as-lu répondu?...
Variante :
Qu'avez-vous répondu?...
Enfin, votre tueur, votre fiin' capitan....
... Vrai. Le long du mur, à cette heure, il expire....
Vite! et délivrons-7ious de cet auxiliaire....
2*= texte :
Débarrassons-nous-en! Quel rude auxiliaire.... 3« texte :
Renvoyons à tout prix ce rude auxiliaire!...
\. 11 a, par ailleurs, employé le mol, crûment : 11 Voici le dernier mot de la philosopliio : Toutes les l'cmmes font tous les hommes cocus ! »
(Théâtre en liberté.)