‹ Un mariage d'amourChapitre 10 sur 13 · J'ai dû, cf. page 24» note i · texte numérisé non relu

J'ai dû, cf. page 24» note i

Page 26. — I. Tu as le sang à la tète, Your/ace is allflushed.

2. n ne manquait plus que cela! Th<U's the last strawl i.e. nothing more was needed (would be needed) to convince me that my heart was well bestowed.

3. je n'entends rien, moi, aux choses de cheval, / know nothing about horse matters.

Page 27. — i. à contre-jonr, with my bock to the light. Contrejour, " counter-light," sometimes means " f aise " or ** unf avorable light»»

Page 1