‹ Un mariage d'amourChapitre 11 sur 13 · Que, let or just let · texte numérisé non relu

Que, let or just let

4. salut circulaire, a comprehensive bow, slighting none of those présent.

5. dame, derived from the Latin dominus or domina ^ and so originally an invocation to our Lord or to the Virgin Mary. It must be translated always according to the context; hère gracions^ bless me.

Page 31. — I. Jeamiette, the diminutive endîng -ette is used to dénote affection.

2. ne va pas te mettre en tète, don't get your headfull of silly notions.

Page 32. — i. Ha l'air . . . parfaitnnent comme il faut, He

seems to be a thorough gentleman.

Page 33. — i. faire tme affaire, to drive a bar gain.

Page 34. — i. voilà où j'en suisi it has corne to that/

Page 35. — I. Gambetta, Léon Gambetta (1838-1882), a native of southem France, was admitted to the bar in Paris in 1859, and was elected to the Chamber of Deputies in 1869. During the Franco-Prussian War, he was made Minister of the Interior in the Government of National Défense. After serving as Président of the Chamber of Deputies from 1879-81, he became Prime Minister, Nov., 1881 — Jan. i, 1882.

2. Bonaparte . . . Napoléon, i.e. You hâve been Bonaparte, the victorious commander; now be Napoléon, the monarch.

Page 1