ORDRE DE CONSIGNE
BRIGADE DU ...« ARRONDISSEMENT ^29 février 1904.
Consignons au poste de ..., d la disposition de M, le Commissairi de police la nommée X,,., âgée de .,. ans, née d ... (départemeni de ...j couturière, demeurant me ..,,n^ ..., et arrêtée à 40 h. 80 m, du soir, place de la République, en face le n^ .,,, laquelle stationnait et racolait les Iiommes par gestes et paroles.
Interpellée, cette fille nous a déclaré qu'elle se livrait à lu prostitution depuis deux mois environ et cela dans le but de subvenii à ses besoins, et avoir été arrêtée le ... 1 903 pour ce motif et envoyée au Dépôt.
Conduite devant M. le Secrétaire de la permanence du poste, après avoir renouvelé ses aveux, nous avons reçu ordre de la consigner à votre disposition.
Les Gardiens de la paix du ...• arrondissement, Signé : Z.,., X...
La seconde pièce est le procès- verbal de l'interrogatoire et Tordre d'envoi au Dépôt de la Préfecture, établie par le Commissaire de police lui-même :