Coll, UHL, Urb. ep. 30. EpistoL P. I{. Lœwmfeld, p

lument interdite dans l'Église romaine. Ensuite il paraît qu'à votre insu, votre frère a offert de l'argent au roî, quoique ce bruit soit maintenant de moins en moins fondé et ne s'appuie sur le dire d'aucun homme vraiment digne de foi. Pour nous cependant, appréciant les très grands besoins de l'Église et espérant qu'avec la grâce de Dieu vous vous dépenserez entièrement à son service, nous avons usé de notre autorité pour adoucir les exigences du droit ^ Quoique tous les canons interdisent toujours à un évêque d'être ordonné par moins de trois Pontifes, et qu'il vous soit arrivé d'être consacré par un seul, avec toutefois le consentement des autres, nous l'avons toléré en vue du bien de l'Église-, et vous avons rappelé du cloître au trône épiscopal. Au surplus, pour confirmer davantage votre autorité, vous concédant la plénitude du pontificat par le privilège du pallium, nous vous avons permis de rétablir dans les ordres qu'ils avaient reçus, ceux qui avaient été promus à la cléricature par Tédald, à la condition que leur consécration n'ait pas été entachée de simonie ou de favoritisme, qu'ils aient ignoré leur consécrateur comme étant sîmoniaque, enfin qu'ils se soient rendus recommandables par leur régularité et leur religion. Nous l'avons fait à cause des besoins de l'Église et sans préjudice de ses lois. Sachez donc que votre office, irrégulier dans sa source, vous est rendu pour le bien même de l'Église. Mais les effets doivent cesser là où cesse la cause ^. » Urbain II écrivit encore à Anselme de Milan, au sujet des lapsij une lettre remplie de la même modération, qu'Yves de Chartres a insérée dans son décret *.

1. • Rigorem justiliaj canonicaî auctoritalo apostolica toniporavimus. • Coll. Brit., ep. 33.