K DG A RD
Non... c’est-à-dire... je l’ai rencontré dans le monde... J’ai même eu dernièrement l’honneur de faire son wisth... Alors, quand il se commet un petit crime, un petit délit... je me permets de lui envoyer des notes, dont il ne se sert pas toujours... mais cela me pose... cela m'affirme... et dans le monde il faut s’affirmer.
GAUDIBAND.
Quel drôle d’état I Je n’ai jamais songé à m’affirmer.
E DGA RD.
Que voulez-vous?... c’est ma vocation... j’aime à conclure: j’adore faire une enquête, traquer le vice et défendre la société.
GAUDIBAND.
Cher enfant! [Il l’embrasse avec émotion.) Va... va vite chez l’huissier.
EDGARD
J’v cours ! [Il sort par le fond.)