Aristot., Bhet., II

2. Ibid. II, 23, : Kal Aa(jL'|'axr,vol 'Ava^ayôpav Çe'vov ovra sôa^^av xat Ttjj-foTtv ï-i xal VjV.

tuaire d'Archiloque : aune date que M. Hiller von Gàrtringeii place peu après le iif siècle de notre ère, des bourgeois de Paros utilisèrent pour un sarcophage le bloc vénérable, y gravèrent des couronnes, des basreliefs, des épitaphes, et y laissèrent subsister à peine quelques traces de l'inscription consacrée à la mémoire d'Archiloque.

Au sujet de l'historien Déméas, l'inscription, malgré ses lacunes, nous renseigne encore d'une façon assez précise. En effet, la lecture des lignes 7-9 de la 1" colonne peut se passer presque de toute restitution :

YéYpaçcv 8è ô Arj^xsa; é'zaaTa

--x[a]î Yeypa[X[X£vtov Grô 'Ap/[ijXo-/o-j za

[ejxaaxov ^, xai rjpxTai à;cô ap/ovTo; -pwTOv Eùp - -

Ainsi, ce qu'a fait Déméas, c'est un exposé chronologique des faits rapportés par Archiloque. Les lignes qui suivent immédiatement cette déclaration nous apprennent que le premier fait consigné par l'auteur était l'aventure du Parien Koiranos, sauvé d'un naufrage par un dauphin. Le rapprochement même de ces deux passages prouve, à nos yeux, que l'ouvrage de Déméas n'était pas, lui non plus, à proprement parler, une chronique parienne : une telle chronique n'aurait

1. M. Hiller von Gârtringen restituait, dans sa première publication,

ixaora [t(ov TrsTrpaYfxe'IvtoJv x[a]i ysvpajxjisvtov Otto 'Apy[t]X6)rov xa[T'ap- XovTa]i[ë]xa(rrov. D'après une nouvelle étude de la pierre, il lit, au début de la ligne 8, les lettres siv, qu'il rétablit ainsi par conjecture : É'xaara [«raçT^ 7uot]|eïv. Cela est possible, non certain. Mais, pour la fin de la ligne 8, la restitution nouvelle de M. Hiller von Gârtringen, xa[l a)vX(o; xar'sToç], me paraît trop longue : d'après le dessin même donné par l'auteur, il n'y a pas de place pour tant de lettres à la fin delà ligne 8. La restitution xa[T 'apyovTa] semble justifiée parles mots qui suivent, xal r,pxTat oltio apyovro; upwTov..., et par la ligne 52 de la 1" colonne : Mstà Ta-jTa [TijàXiv yivetat i^'/jm-t 'Au.[9ijTi!jLo;.