Mém, de Montrésor, p

3. Arrièrc-petite-fiUe de Henri II, Madame était nièce à la mode de Bretagne de l'infante, petite-fille de Henri II.

que : « Vous voilà, hé! vous voilà M )) Le lendemain, conduite fur Chaudebonne, Madame vint rendre visite à Tinfante et la remercier de l'installation somptueuse qu'elle lui avait préparée 2. L'infante, « après quelque entretien, se retira pour faire des dépêches, et lui laissa toutes ses dames assises sur le tapis ou plancher autour d'elle, qui était en une chaire à bras, s'entretenant bien près de deux heures avec elles, jouant tantôt de la guitare, et tantôt des castagnettes, au son desquelles dansait la naine de l'infante ^ ».

Tristan, qui avait connu la jeune princesse en Lorraine, s'empressa de lui souhaiter, lui aussi, la bienvenue dans un petit poème de quatre-vingt-quatre vers, des Stances sur la chenue de Madame, sortie de Nancy en cavalier, et arrivée heureusement à Thiom^ille, sous la conduite d'un seul gentilhomme, nommé le sieur de Lansez^^ où, après l'avoir comparée à Clorinde, il la félicitait du succès de son évasion, du à son courage, à sa prudence, et aux prières de sa sœur, la princesse de Phalsbourg, rappelait l'empressement de la cour à venir à sa rencontre^, et lui souhaitait que bientôt il sorte de sa couche

De petits demi-dieux, qui, lorsqu'ils seront grands, Imitent leurs parents.

Un pareil vœu eût exaspéré Louis XIII, qui, tandis que Monsieur et Madame recevaient la bénédiction de l'archevêque de Malines en présence des principaux officiers de Monsieur et du conseil d'Espagne^, s'emparait de Nancy, et déclarait au duc de Lorraine qu'il devait avant trois mois lui livrer sa sœur, s'il voulait rentrer en possession de sa capitale.

Les Plaintes dWcante parurent au commencement du mois d'octobre 1633^, et ce poème plut beaucoup, étant tout à fait dans le goût

1. Mercure, p. 280. — « C'était un baragouin que son discours, moitié italien, moitié français, plus indéchiffrable que le grimoire. » (Mém. de Goûtas, i. I, p. 226.)